Chino Xl — Little Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chino Xl adlı sanatçının "Little Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There will be speculations as to what caused this young man to snap
But, I hope that it causes us to reflect a little bit more broadly
On the degrees of which we do accept violence, all the time in our society
It’s heart-breaking, and it has to stop
Sawed-off shotgun, hand on the pump (pump)
He just a little kid, his ass won’t dump but
You don’t know what he been through — he got a plan
You don’t know what he into — be scared of little man
Tired of gettin pushed around, tired of his principal
First gun in his hand, he feelin invincible
You don’t know what he been through — he got a plan
You don’t know what he into — be scared of little man
He felt powerless, the Internet had all that he need
Wanna see his enemies die, his whole school bleed
So much anger lurkin underneath, listenin to Linkin Park
Gave all in the end and didn’t matter they sing, smart
Little boy in class but watch «Faces of Death»
He obsessed with murder and bloodshed and can’t be trusted
Had a lil' sister, but she ain’t here now
Supposedly he ain’t seen her fall in the pool and drown
And porn wasn’t good enough, watch women tied up And violated, it was damn near snuff
A lot of hate, he had it rough since he was 8
He knew his cousin Chuckie wasn’t 'posed to touch him that way
But he was, little and frail and, felt his body tear and
Nothin prepared him, nobody could hear him
Screamin, «Please stop,» now he’s got a, heart that’s broken
Like his momma promise made to God to take care of him
That kid with the thick glasses, yeah that’s him
The football team beat his ass by the gym
And the principal knew about it but ain’t say shit
It’s kinda like the Jena Six genesis, let’s begin
He knew his grandfather had weapons, the Vietnam vet
And stole more guns than T.I. could ever get caught with
That’s when he made his own vow to God
His enemies’ll be found burned like dogs in DMX backyard
When considerin jail time he smiled
«How can I be tried as an adult? I plan to die as a child»
It only takes 5, minutes to empty 7 clips
105 rounds into 35 kids
It’s sick how he’s seen it all
It’ll take the law 30 minutes just to cut the chains off the door
Newspaper clippings all in his room, he plannin terror
Worse than Columbine and Virginia Tech mixed together
It started off the same as any other day
Wishin he was somebody else wantin to run away
But, somethin had changed, he was no longer afraid
Like «Today will be the day that they remember my name»
He entered the school, paused at the locker room
Sniffed some coke he stole out his mom’s pocketbook
These kids was all innocent, if he stopped and looked
The chances of him catchin religion is not so good
Still he made a sign of the cross and, started lettin off
There was, blood on the walls and, blood on the floor
Kids panickin runnin through halls, he had chained the doors the night before
Watchin lifeless students' and teachers' bodies fall
It happened too fast for a 9−11 call
Some girl that begged for mercy just caught two in the skull
He had a mind that was at war with itself
He hated his life so much that he looked forward to death
Lookin at the crime scene, he’s only 14
Standin on dead angels with broken wings
Can’t feel a thing, barrel’s still smoking
Put the gun to his head and let the trigger sing
Be scared of little man
Şarkı sözü çevirisi
Bu genç adamın neye sebep olduğuna dair spekülasyonlar olacak
Ama umarım bu bizi biraz daha geniş bir şekilde yansıtmaya zorlar
Toplumumuzda her zaman şiddeti kabul ettiğimiz derecelerde
Bu yürek kırıcı ve durması gerekiyor
Testereli av tüfeği, pompa üzerinde el (pompa)
O sadece küçük bir çocuk, kıçını terk etmeyecek ama
Neler yaşadığını bilmiyorsun. bir planı var.
Neye bulaştığını bilmiyorsun. küçük adamdan korkmalısın.
İtilmekten bıktım, müdüründen bıktım
Elinde ilk silah, o yenilmez hissediyorum
Neler yaşadığını bilmiyorsun. bir planı var.
Neye bulaştığını bilmiyorsun. küçük adamdan korkmalısın.
Güçsüz hissetti, İnternet ihtiyacı olan her şeye sahipti
Düşmanlarının öldüğünü görmek istiyorum, tüm okulu kanıyor
Lurkin'in altında çok fazla öfke var, Linkin Park'ı dinliyor
Sonunda her şeyi verdi ve şarkı söyledikleri önemli değildi, akıllı
Sınıfta küçük bir çocuk, ama «ölümün yüzleri " ni izle»
Cinayete ve kan dökülmesine takıntılı ve güvenilmez
Bir küçük kardeşim vardı, ama şu an burada değil
Güya havuza düşüp boğulduğunu görmemiş.
Ve porno yeterince iyi değildi, kadınları bağladı ve ihlal etti, enfiye yakındı
Nefret bir sürü, o 8 yaşından beri kaba vardı
Kuzeni Chuckie'nin ona bu şekilde dokunmak için poz vermediğini biliyordu.
Ama o, küçük ve zayıftı ve vücudunun yırtıldığını hissetti ve
Hiçbir şey onu hazırlamadı, kimse onu duyamadı
«Lütfen dur " diye bağırıyorum, şimdi kırık bir kalbi var
Tıpkı annesinin Tanrı'ya ona bakması için verdiği söz gibi.
Kalın gözlüklü çocuk, evet O.
Futbol takımı spor salonunda kıçını dövdü
Ve Müdür bunu biliyordu ama bir bok söylemedi
Jena altı genesis gibi bir şey, başlayalım
Büyükbabasının silahları olduğunu biliyordu, Vietnam veterineri
Ve T. I.'nin yakalanabileceğinden daha fazla silah çaldı.
İşte o zaman Tanrı'ya kendi yeminini etti
Düşmanları DMX arka bahçesinde köpekler gibi yanmış olarak bulunacak
Hapis cezasına çarptırıldığında gülümsedi
"Bir yetişkin olarak nasıl yargılanabilirim? Çocukken ölmeyi planlıyorum.»
7 klibin boşaltılması sadece 5 dakika sürer
35 çocuğa 105 mermi
Gördü nasıl hasta oldu
Kapının zincirlerini kesmek 30 dakika sürer.
Gazete kupürleri odasında, terör planladı
Columbine ve Virginia Tech'in bir araya gelmesinden daha kötü
Her şey başka bir gün olduğu gibi başladı
Dileyen oydu başkası kaçmak istiyorlar
Ama, bir şey değişmişti, artık korkmuyordu
Örneğin, " bugün adımı hatırlayacakları gün olacak»
Okula girdi, soyunma odasında durakladı
Biraz kokain kokladı. annesinin cüzdanını çaldı.
Bu çocukların hepsi masumdu, eğer durup baktıysa
Onun dini yakalama şansı o kadar da iyi değil
Yine de bir haç işareti yaptı ve gitmesine izin vermeye başladı
Duvarlarda kan vardı ve yerde kan vardı
Çocuklar koridorlarda koşarken paniğe kapıldı, bir gece önce kapıları zincirledi
Öğrencilerin ve öğretmenlerin cansız bedenlerinin düşmesini izlemek
9-11 çağrısı için çok hızlı oldu
Merhamet için yalvaran bir kız kafatasında iki tane yakaladı
Kendisi ile savaş halinde olan bir zihni vardı
Hayatından o kadar nefret ediyordu ki ölümü dört gözle bekliyordu
Olay yerine bakınca daha 14 yaşında.
Kırık kanatları olan ölü meleklerin üzerinde durmak
Hiçbir şey hissetmiyorum, varil hala sigara içiyor
Silahı kafasına daya ve tetiğin şarkı söylemesine izin ver
Küçük adamdan korkun