Chiodos — Lexington. (Joey Pea-Pot with a Monkey Face) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chiodos adlı sanatçının "Lexington. (Joey Pea-Pot with a Monkey Face)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fields are near and I won’t trust the air with secrets
I can’t stop holding this treasure in my arms
For all the water in the ocean could never turn
This swan’s legs from black to white
Let them say, let them say
Let them say what they please
You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you want me to let go You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you say the things that make me want to lose you
We went on drinking, celebrating something
I looked at you and said that I’m forever yours
You looked at me and said, oh, the idea of being in love
The idea, the idea of being forever yours
You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you want me to let go You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you say the things that make me want to lose you
Screaming from the inside of me, a lonely and pleading phantasm
We only get what we see, gazing so desperately
Between the things that we fear, gazing so desperately
Elaborate delusions, we’re watching segregating illusions
Between the things that we see, and the things that we fear
No, no, it won’t make them disappear
You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you want me to let go You won’t be leaving my arms ever, I promise you that
Even if you want me to let go, honey
Even if you say the things that make me want to lose you
Even if you want me to let go, honey
Even if you want me to let go, honey
Even if you want me to let go, honey
Even if you want me to let go, honey
Şarkı sözü çevirisi
Tarlalar yakın ve sırlarla havaya güvenmeyeceğim
Bu hazineyi kollarımda tutmaktan kendimi alamıyorum.
Çünkü okyanustaki tüm su asla dönemezdi
Bu kuğunun bacakları siyahtan beyaza
Söylesinler, söylesinler
Bırak istediklerini söylesinler.
Kollarımı asla terk etmeyeceksin, sana söz veriyorum.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Beni bırakmamı istesen bile, kollarımı asla terk etmeyeceksin, sana söz veriyorum.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Seni kaybetmek istememe neden olan şeyleri söylesen bile
İçmeye devam ettik, bir şey kutladık
Sana baktım ve sonsuza dek senin olduğumu söyledim.
Bana baktın ve "OH, Aşık olma fikri" dedin.
Fikir, sonsuza dek senin olma fikri
Kollarımı asla terk etmeyeceksin, sana söz veriyorum.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Beni bırakmamı istesen bile, kollarımı asla terk etmeyeceksin, sana söz veriyorum.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Seni kaybetmek istememe neden olan şeyleri söylesen bile
İçimden çığlık atan, yalnız ve yalvaran bir hayalet
Sadece gördüklerimizi alıyoruz, çaresizce bakıyoruz
Korktuğumuz şeyler arasında, umutsuzca bakıyoruz
Ayrıntılı sanrılar, ayrı yanılsamalar izliyoruz
Gördüğümüz şeyler ve korktuğumuz şeyler arasında
Hayır, hayır, onları yok etmeyecek.
Kollarımı asla terk etmeyeceksin, sana söz veriyorum.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Beni bırakmamı istesen bile, kollarımı asla terk etmeyeceksin, sana söz veriyorum.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Seni kaybetmek istememe neden olan şeyleri söylesen bile
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.
Bırakmamı istesen bile, tatlım.