Chipmunk — Lose My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chipmunk adlı sanatçının "Lose My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d gladly lose my life for you
I’d gladly lose my life for you
If anything in your life is worth living for; trust one day you die for it
Something makes you smile so much; trust me one day you cry for it (oh)
And you can love someone without trusting them (believe)
Paranoid, but true to me
There ain’t nothing she wouldn’t do for me (nothing)
I’d gladly lose my life for you
I will save you baby
I’d gladly lose my life for you
I will save you baby
I’d gladly lose my life for you
If you weren’t here I’d die, you are my life
When I’m not with you it feels like I’m not breathing, what I’m needing
If there was one thing that I lose
I’d gladly lose my life for you
I hope it never gets to that, cause it won’t be a song that could get me back
I love the mentality, Ride or Die but I’d prefer if you stayed inside
The road’s ain’t safe for you, haters can’t get me, they get to you
So they can’t know how your face looks
So the first thing you don’t own is a Facebook
Sacrifices have to be made; as long as I’m in the game
I ain’t trying to hide you away
I’m just trying to make a payslip with music, the flirtings work related
And you can love someone without trusting them (believe)
Paranoid but true to me
There ain’t nothing she wouldn’t do for me (nothing)
I’d gladly lose my life for you
I will save you baby
I’d gladly lose my life for you
I will save you baby
I’d gladly lose my life for you
If you weren’t here I’d die, you are my life
When I’m not with you it feels like I’m not breathing, what I’m needing
If there was one thing that I lose
I’d gladly lose my life for you
If you are down for me, I’d be down for you
Make time for me, I’ll make time for you
And don’t lie to me and I won’t lie to you
You can call it a bond, it’s more than a song
It’s more than sex, we can chill when it on
I’m just keeping it cool
But I never make promises to you, promises come from a fool
I’ll just give you my word
Cos that’s all that, I got, this feelings more than a lot
The money, the fame, my name, the game
If you disappear then everything stops, but still
You can love someone without trusting them, but you still put trust in me
There ain’t nothing she wouldn’t do for me (nothing)
I’d gladly lose my life for you
I will save you baby
I’d gladly lose my life for you
I will save you baby
I’d gladly lose my life for you
If you weren’t here I’d die, you are my life
When I’m not with you it feels like I’m not breathing, what I’m needing
If there was one thing that I lose
I’d gladly lose my life for you
Şarkı sözü çevirisi
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Hayatınızda yaşamaya değer bir şey varsa, bir gün bunun için öleceğinize güvenin
Bir şey seni çok gülümsetiyor; inan bana, bir gün bunun için ağlıyorsun (oh)
Ve onlara güvenmeden birini sevebilirsiniz (inanın)
Paranoyak, ama benim için doğru
Benim için yapamayacağı hiçbir şey yok (hiçbir şey)
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Bebeğim seni kurtaracağım
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Bebeğim seni kurtaracağım
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Burada olmasaydın ölürdüm, sen benim hayatımsın.
Seninle olmadığım zaman, nefes almıyor gibi hissediyorum, ihtiyacım olan şey
Kaybedeceğim bir şey olsaydı
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Umarım bu asla gerçekleşmez, çünkü bu beni geri getirebilecek bir şarkı olmayacak
Bu zihniyeti seviyorum, ata bin ya da öl, ama içeride kalmanı tercih ederim
Yol senin için güvenli değil, nefret edenler beni yakalayamaz, sana ulaşırlar
Böylece yüzünün nasıl göründüğünü bilemezler.
Yani sahip olmadığınız ilk şey bir Facebook
Ben oyunda olduğum sürece fedakarlıklar yapılmalı.
Seni saklamaya çalışmıyorum.
Ben sadece müzik ile bir maaş bordrosu yapmaya çalışıyorum, flörtler ilgili çalışmak
Ve onlara güvenmeden birini sevebilirsiniz (inanın)
Paranoyak ama benim için doğru
Benim için yapamayacağı hiçbir şey yok (hiçbir şey)
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Bebeğim seni kurtaracağım
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Bebeğim seni kurtaracağım
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Burada olmasaydın ölürdüm, sen benim hayatımsın.
Seninle olmadığım zaman, nefes almıyor gibi hissediyorum, ihtiyacım olan şey
Kaybedeceğim bir şey olsaydı
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Eğer benim için üzüldüysen, senin için üzülürdüm.
Benim için zaman ayırın, ben de sizin için zaman yaratacağım
Ve bana yalan söyleme ve sana yalan söylemeyeceğim
Buna bir bağ diyebilirsin, bu bir şarkıdan daha fazlası
Bu sadece seksten daha fazlası, açık olduğunda rahatlayabiliriz
Sadece soğuk tutuyorum.
Ama sana asla söz vermiyorum, sözler bir aptaldan geliyor
Sadece sana söz veriyorum
Çünkü o, var olan bu duyguların hepsi daha bir sürü
Para, şöhret, benim adım, oyun
O zaman her şey durur yok olursanız, ama hala
Birini ona güvenmeden sevebilirsin, ama yine de bana güveniyorsun
Benim için yapamayacağı hiçbir şey yok (hiçbir şey)
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Bebeğim seni kurtaracağım
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Bebeğim seni kurtaracağım
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.
Burada olmasaydın ölürdüm, sen benim hayatımsın.
Seninle olmadığım zaman, nefes almıyor gibi hissediyorum, ihtiyacım olan şey
Kaybedeceğim bir şey olsaydı
Senin için hayatımı seve seve kaybederim.