Chitãozinho & Xororó — Será Que Eu Sou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chitãozinho & Xororó adlı sanatçının "Será Que Eu Sou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ouço comentário pelos bares
Ironia nos olhares
Sei que falam de nós dois
O medo me desperta, é madrugada
Você dorme sossegada
Eu não durmo mais, depois
Fico imaginando, na cidade
Quem terá a felicidade
De me substituir
Sinto um calafrio se imagino
Outro alguém te possuindo
Minha vida a me trair
Será que eu sou
Capaz de ver e suportar sua partida
Será que eu sou
Tão forte assim
Pra não morrer na despedida
Só sei que vou
Dizer te amo, a cada dia que amanheça
E vão passar, dez vidas mais
Antes amor, que eu te esqueça
Quanta chance, eu tive de falar
Todo o dia te lembrar
Quanto, quanto eu te queria
Mais a gente nunca sabe bem
A jóia rara que se tem
Se é real ou fantasia
O amor, amor, é um canteiro
Cuide bem o ano inteiro
É preciso dar valor
Quem não dedicar muito carinho
Corre o risco de um vizinho
Vir colher a melhor flor
Será que eu sou…
Şarkı sözü çevirisi
Barlarda yorum duyuyorum.
Görünüşte ironi
İkimizden de bahsettiklerini biliyorum.
Korku beni uyandırıyor, Şafak söküyor
Huzur içinde uyu
O zaman artık uyumuyorum.
Merak ediyorum, şehirde
Kim mutlu olacak
Benim yerime
Hayal edersem bir ürperti hissediyorum
Sana sahip olan başka biri
Hayatım bana ihanet ediyor
Ben yaparım
Kalkışınızı görebilir ve tolere edebilirsiniz
Ben yaparım
Çok güçlü
Veda ederken ölmemek için
Bildiğim gidiyorum
Seni sevdiğimi söyle, her gün Şafak söküyor
Ve on hayat daha geçecek
Aşktan önce, seni unutmama izin ver
Ne şans ama, konuşmak zorundaydım.
Bütün gün size hatırlatmak
Seni ne kadar çok istedim.
Daha fazlasını asla iyi bilemeyiz
Sahip olduğunuz nadir mücevher
Gerçek mi yoksa fantezi mi
Aşk, aşk, bir çiçek yatağı
Tüm yıl boyunca iyi bak
Değer verilmelidir
Kim çok sevgi adamak değil
Bir komşuyu riske atıyorsun.
En iyi çiçek hasat gel
Ben yaparım …