ХЛЕБ — Камерун şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ХЛЕБ adlı sanatçının "Камерун" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ссора, ты кричишь и собираешь вещи,
Прошу, постой, но в ответ ты хлопаешь дверью…
Поставить точку тебе хватило смелости,
Но промолчала, что с другим уже два месяца…
С подругами обсудишь как мне плохо без тебя.
Они кивают дуры -«да, он ходит без лица!»
Ты — королева… разбила сердце…
И для тебя это лишь статус в социальной сети.
Этот город слишком мал, чтоб скрыться от тебя,
Я улетаю в Камерун, здравствуй, Африка!
Боль не лечит время, лечит география,
Пятизвездочный отель и литры бухла…
Тут природа вау, я в джунглях встретил обезьянку,
Смотрю ей в глаза- она мне тянет свою лапу.
И я заметил: ее два соска встали… (оу, shit!)
Искра между нами… и я вошел в нее…
Мне наплевать, где и с кем ты, правда…
Ничто не вечно, а любовь подавно…
И мы вместе лишь на фото в рамке,
Я тебя забыл и даже трахнул обезьянку!
Нет хуже фразы, чем «давай останемся друзьями»?
И сразу пропасть, километры, мили между нами…
Мне бы тебя забыть, стереть навеки свою память.
Каждый хоть раз, но гуглил фото обезьянки.
Я все отдам, чтобы «мое» вновь стало «нашим»…
Но я тебе не нужен, ты не моя и не рядом,
Жаль… И сотни писем холодно пометишь спамом,
От джунглей до кровати дорожка из бананов…
Я не хочу так жить, сожгу все мосты между нами… Все!
Забуду твое имя, смс все постираю.
Порву все фото, выкину твои подарки,
Удалю в контакте из друзей и трахну обезьянку!
Красава…
Мне наплевать, где и с кем ты, правда…
Ничто не вечно, а любовь подавно…
И мы вместе лишь на фото в рамке,
Я тебя забыл и даже трахнул обезьянку!
Şarkı sözü çevirisi
Kavga, bağırıp eşyalarını topla,
Lütfen bekle, ama karşılığında kapıyı çarpıyorsun.…
Bir noktaya gelmek için cesaretin vardı,
Ama iki ay boyunca başka biri ile sessiz kaldı…
Arkadaşlarınla sensiz ne kadar kötü olduğumu konuşabilirsin.
Aptallara başlarını sallıyorlar- " Evet, yüzü olmadan yürüyor!»
Sen kraliçesin. kalbini kırdın. …
Ve senin için bu sadece sosyal ağdaki durum.
Bu şehir senden kaçmak için çok küçük,
Kamerun'a uçuyorum, Merhaba Afrika!
Ağrı zaman iyileştirmez, coğrafya iyileştirir,
Beş yıldızlı otel ve litre içki…
Burada doğa wow, ormanda bir maymunla tanıştım,
Gözlerine bakıyorum-pençesini çekiyor.
Ve fark ettim: iki meme ucu ayağa kalktı ...(oh, bok!)
Aramızdaki kıvılcım ... ve ben ona girdim…
Nerede ve kiminle olduğun umurumda değil, gerçekten.…
Hiçbir şey sonsuza kadar değil, ama daha çok aşk…
Ve sadece çerçeveli bir fotoğrafta birlikteyiz,
Seni unuttum ve bir maymunu bile becerdim!
"Arkadaş olalım" dan daha kötü bir cümle yok mu?
Ve hemen uçurum, kilometre, aramızdaki mil…
Seni unutup hafızamı sonsuza dek silebilirim.
Herkes bir kez olsun, ama bir maymunun fotoğrafını googled.
«Benim» in tekrar «bizim " olması için her şeyi vereceğim»…
Ama bana ihtiyacın yok, sen benim değilsin ve yanında değilsin,
Üzgünüm ... ve yüzlerce e-posta soğuk spam,
Ormandan yatağa muz Pisti…
Bu şekilde yaşamak istemiyorum, aramızdaki tüm köprüleri yakacağım ... her şey!
Adını unutacağım, mesaj atacağım.
Tüm fotoğrafları yırtıp hediyelerini atacağım.,
Arkadaşlarımdan temas halinde sileceğim ve maymunu becereceğim!
Güzellik…
Nerede ve kiminle olduğun umurumda değil, gerçekten.…
Hiçbir şey sonsuza kadar değil, ama daha çok aşk…
Ve sadece çerçeveli bir fotoğrafta birlikteyiz,
Seni unuttum ve bir maymunu bile becerdim!