Choke — Numb Phase şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Choke adlı sanatçının "Numb Phase" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
what didn’t kill me left me cold enough to live this lie
now i drift desensitized reality has
had it’s way with this time
confidence now lost in comfort
of familiar habits
i know it’s destructive
but i can not get past this barricade
i boiled up inside too high
i’ve got to pull out of numbing phase
hold down this fear
push back self doubt
i’m most afraid that i will fall to failure
so much to say can’t get it out
it’s all a waste chaste
forced to indignant taste
self propelled rejection
it’s more than i can take (right now)
so sick of hiding from what i can’t face
so sick of hiding from what i can’t face
i must get through this wall of insecurity
the thought of rejection more than
i can take and i’ve got to get out of this numb phase
set numb aside
Şarkı sözü çevirisi
beni öldürmeyen şey beni bu yalanı yaşayacak kadar soğuk bıraktı
şimdi desensitize gerçeklik sürükleniyorum
bu kez hata ile yol
güven şimdi konforda kayboldu
tanıdık alışkanlıklar
yıkıcı olduğunu biliyorum.
ama bu barikatı geçemiyorum.
içeride çok fazla kaynadım.
uyuşma aşamasından çıkmalıyım.
bu korkuyu tut
kendinden şüphe geri itin
en çok başarısız olacağımdan korkuyorum.
söylenecek çok şey çıkartamaz
hepsi bir israf iffetli
tadı kızdırmak zorunda
kendinden tahrikli reddi
bu benim alabileceğimden daha fazlası (şu anda)
yüzleşemediğim şeylerden saklanmaktan bıktım.
yüzleşemediğim şeylerden saklanmaktan bıktım.
bu güvensizlik duvarından geçmeliyim.
reddedilme düşüncesi daha fazla
ben alabilirim ve bu uyuşuk aşamadan çıkmalıyım
uyuşukluğu bir kenara koyun