Chokebore — Cursor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chokebore adlı sanatçının "Cursor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
South east Tyger river is swollen and all the divers were
left there to die, swimming in circles like lizards under
blackened and swollen skies.
They’re nothing but cold little demons; they’re nothing
but scared little mice.
They’re nothing but cold little demons, swimming back and
forth under the ice.
I called to tell you I am drowning.
I called to say that I am drowned.
The dirt around my feet can whisper.
The dirt around here screams out loud.
See.
The people that I know won’t touch me; they stay as far
as they can be.
I guess they think that they can’t trust me, and I can’t
kill what I can’t see.
See.
South east Tyger river is swollen and all the divers were
left there to die, swimming in circles like lizards under
blackened and swollen skies.
They’re nothing but cold little demons; they’re nothing
but cold little mice.
They’re nothing but sad little demons, swimming back and
forth under the ice.
I called to tell you I am drowning.
Şarkı sözü çevirisi
Güney Doğu Tyger Nehri şişmiş ve tüm dalgıçlar
orada ölüme terk edildi, kertenkeleler gibi çevrelerde yüzdü.
kararmış ve şişmiş gökyüzü.
Onlar soğuk küçük iblislerden başka bir şey değil; onlar hiçbir şey
ama korkmuş küçük fareler.
Onlar soğuk küçük iblislerden başka bir şey değiller, geri yüzüyorlar ve
buzun altında.
Boğulduğumu söylemek için aradım.
Boğulduğumu söylemek için aradım.
Ayaklarımın etrafındaki pislik fısıldayabilir.
Buradaki pislik yüksek sesle çığlık atıyor.
Görmek.
Tanıdığım insanlar bana dokunmayacak; uzak duruyorlar
olabildikleri gibi.
Sanırım bana güvenemeyeceklerini düşünüyorlar ve ben de güvenemiyorum.
göremediğim şeyi öldür.
Görmek.
Güney Doğu Tyger Nehri şişmiş ve tüm dalgıçlar
orada ölüme terk edildi, kertenkeleler gibi çevrelerde yüzdü.
kararmış ve şişmiş gökyüzü.
Onlar soğuk küçük iblislerden başka bir şey değil; onlar hiçbir şey
ama soğuk küçük fareler.
Onlar üzgün küçük iblislerden başka bir şey değiller, geri yüzüyorlar ve
buzun altında.
Boğulduğumu söylemek için aradım.