Chords — Blockin' My Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chords adlı sanatçının "Blockin' My Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man, I used to be known as a common attraction
Now cities cave in when my tongue is in action
And I started as a young boy runnin from classes
Keeping porno mags stashed under the mattress
Bumpin' 2pac, Nas and that Wu-Tang shit
Snoop Dogg, Ras, and the Boot Camp Clik
And I learned to move my tongue through practice
So I can used that shit and shoot back quick
I didn’t follow dick, fuck politics
I listened to gangstas rap about hollow tips
I thought that rap life was all about Swiss watches
Nah, try pissed off bosses and dishwashers
And it wasn’t all gravy when the prelude played
I had to work them streets like a meter maid
And yall acting like your life’s been on seafood trays
And Fois Gras, ever since the preschool, days
Why you blocking my game?
I’m only diggin' out my pockets for change
And you could grab me, lock me away
But know this: You ain’t stopping a thing!
Man, I went from being poor and cleaning floors
To stealing shows and seeing dough
With a little napsack packed chockfull of raps
From the bottom and back to the top of the stack
I chop 'em in half when I’m dropping the math
And leave 'em gasping for air in an oxygen mask
The way I’m tossing up raps and killing these bars
Got me watching my back like a villain at large
And people staring like goldfish, swimming in jars
Women and children in awe when I’m bringing it on
See I, handle B.I. like Magnum P. I
And let the woofers run the battery dry
Cause I’m not your average citizen
I deal in beats, and rockin' crowds like Palestinians
And that’s just how I’m living so don’t mention my name
I should have known you assholes didn’t know how gentlemen play
Now times are getting hectic that’s why on every guestlist
At least two brothers with a deathwish are chillin' by the exit
See believe it or not, some people have got
Reasons to block my game, my aim, reach for the top
They can keep what they got, little pieces will rot
You’re petty little squabbles only weaken the thought, man
The door peep, it’s about time
I ride around on fourteens, but I float on cloud 9
And I’m holding down mine, so hold down yours
My vocal chords lash out and leave open soars
Provoking wars, it ain’t no joke no mo'
Don’t walk on the battlefield with a broken sword
And bolt your doors, this time it’s Chords rocking your boat
From now on you have a pitbull locked in your throat
I dip through fistful of the chocolate dro
And wip you, stick you from the top of the dome
I’m droppin' a load, stop on the road, and I’m out on the passages,
turn that shit off!
Şarkı sözü çevirisi
Dostum, eskiden ortak bir cazibe olarak bilinirdim
Şimdi dilim harekete geçtiğinde şehirler çöküyor
Ve genç bir çocuk olarak sınıflardan koşmaya başladım
Porno dergilerini yatağın altında tutmak
Bumpin ' 2pac, Nas ve bu Wu-Tang bok
Snoop Dogg, Ras ve Boot Camp Clik
Ve pratik yaparak dilimi hareket ettirmeyi öğrendim
Bu yüzden bu boku kullanabilir ve hızlı bir şekilde geri çekebilirim
Dick'i takip etmedim, politikayı siktir et
İçi boş ipuçları hakkında gangstas rap dinledim
Rap hayatının İsviçre saatleriyle ilgili olduğunu sanıyordum.
Hayır, patronları ve bulaşık makinelerini kızdırmayı dene.
Ve prelude oynadığında hepsi sos değildi
Sokaklarda bir hizmetçi gibi çalışmak zorunda kaldım.
Ve hepiniz hayatınız deniz mahsulleri tepsilerindeymiş gibi davranıyorsunuz
Ve Fois Gras, anaokulundan beri, gün
Neden oyunumu engelliyorsun?
Sadece bozuk para için ceplerimi kazıyorum.
Ve beni yakalayabilir, kilitleyebilirsin.
Ama şunu bil: hiçbir şeyi durdurmuyorsun!
Zavallı olmaktan ve yerleri temizlemekten vazgeçtim.
Şovları çalmak ve para görmek için
Rap dolu küçük bir bez torbası ile
Alttan ve arka yığının üstüne
Matematiği düşürdüğümde onları ikiye bölüyorum.
Ve bir oksijen maskesinde hava için nefes nefese bırak
Rap fırlatıp bu barları öldürme şeklim
Sırtımı büyük bir kötü adam gibi izlememi sağladı
Ve insanlar Japon balığı gibi bakıyor, kavanozlarda yüzüyor
Kadınlar ve çocuklar bunu yaparken huşu içinde
Gördün mü, B. I. ile Magnum P. I gibi başa çık.
Ve woofer'ların pili kurumasına izin verin
Sıradan bir vatandaş değilim çünkü
Ritimlerle uğraşıyorum ve Filistinliler gibi kalabalıkları sallıyorum
Ve bu sadece nasıl yaşıyorum, bu yüzden ismimden bahsetme
Beyefendilerin nasıl oynadığını bilmediğinizi bilmeliydim.
Şimdi zaman telaşlı oluyor, bu yüzden her misafir listesinde
Bir deathwish ile en az iki kardeş çıkışta chillin ' vardır
Bakın, ister inanın ister inanmayın, bazı insanlar var
Oyunumu engellemek için nedenler, amacım, zirveye ulaşmak
Sahip oldukları şeyi tutabilirler, küçük parçalar çürür