Chris Brown — Ain't No Way (You Won't Love Me) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Brown adlı sanatçının "Ain't No Way (You Won't Love Me)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay, can I talk to you for a minute?
You new around here?
Girl ain’t no way, I won’t let you down.
If you let me I will show you how, (I like what I see).
Ain’t no way (ain't no way),
I’m gone let you down (let you down).
I know it’s hard right now (hard right now),
To say yes to me.
But I’m gone make you say you love me.
The way (girl the way), you look to me now (to me now).
We need to get down (let's get down),
You don’t know but.
I’m gone make you say you love me girl.
I ain’t never fell for a girl like you (like you).
With jeans and a body that curves like you (like you).
I don’t really care what they say, when it comes to a difference of age.
I can show you all the things I’ll do.
Break your heart, never raise my voice.
Girl let down your guard.
I know it’s a lot to ask trust in me, but I can make a difference right now
you’ll see.
Shorty tell me why you tryna keep all the goodies from me?
Can’t you see what you holding me, that does to me.
Everytime you walk pass,
Oh.
For a minute can you just think about us two?
Swerving in my 645 SU, me leaning over the seat.
I’m passing you your own set of keys, showing you just how the teen got you.
Trust and believe these words, from me been said before.
Tricking ain’t my M-O.But girl you represent everything,
That Chris is about so shawty please.
Shawty tell me why you tryna keep all the goodies from me?
Can’t you see what you holding me, that does to me.
Everytime you walk pass, oh.
For you girl, I’ll buy you anything,
Just to have you close to me.
Cause you know ya loving is off the wall.
Can’t nothing come about, we’ll take it slow.
I ain’t like the ones' ya know.
I’m gonna make ya love me all night long.
Şarkı sözü çevirisi
Evet, seninle bir dakika konuşabilir miyim?
Buralarda yeni misin?
Kız hiç yolu yok, seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Bana izin verirseniz, size nasıl olduğunu göstereceğim (gördüklerimi seviyorum).
Hiçbir yolu yok (hiçbir yolu yok),
Seni hayal kırıklığına uğrattım (seni hayal kırıklığına uğrattım).
Şu anda zor olduğunu biliyorum (şu anda zor),
Bana Evet demek için.
Ama beni sevdiğini söyletmeye gittim.
Yol (kız yolu), şimdi bana bak (şimdi bana).
Aşağı inmemiz gerekiyor (aşağı inelim),
Bilmiyorum ama yok.
Beni sevdiğini söyletmeye gidiyorum kızım.
Senin gibi bir kıza asla aşık olmadım (senin gibi).
Kot pantolon ve senin gibi kıvrılan bir vücutla (senin gibi).
Yaş farkı söz konusu olduğunda ne söyledikleri umurumda değil.
Sana yapacağım her şeyi gösterebilirim.
Kalbini kır, asla sesimi yükseltme.
Kız gardını düşürdü.
Bana güvenmek için çok şey olduğunu biliyorum, ama şu anda bir fark yaratabilirim
göreceksiniz.
Shorty söyle bana neden tüm güzellikleri benden saklamaya çalışıyorsun?
Beni tuttuğun şeyin bana ne yaptığını görmüyor musun?
Her yürüdüğünüzde,
Ey.
Bir dakikalığına ikimizi düşünebilir misin?
Benim 645 SU içinde Swerving, ben koltuğun üzerine eğilerek.
Sana kendi anahtarlarını veriyorum, gencin seni nasıl aldığını gösteriyorum.
Bu sözler inan, bana güven dedi önce.
Hile yapmak benim Yöntemim değil, kızım, her şeyi temsil ediyorsun.,
Chris'in çok seksi olduğunu lütfen.
Shawty bana neden tüm güzellikleri benden saklamaya çalıştığını söyle?
Beni tuttuğun şeyin bana ne yaptığını görmüyor musun?
Her şey geçer, oh yürüyorsun.
Senin için kızım, sana her şeyi alırım.,
Sadece bana yakın olman için.
Çünkü sevmenin duvardan çıktığını biliyorsun.
Hiçbir şey olmaz, ağırdan alırız.
Ama olanlar seni tanıyor gibi değilim.
Bütün gece beni sevmeni sağlayacağım.