Chris Cornell — Flutter Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Cornell adlı sanatçının "Flutter Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m drinking dust
With eyes of rust
Tonight my tears might stain your wings
So flutter home
'Cause you’re better off alone than with me So hide your face
And tie your lace
And butterflies across your cheek
Forget how soon you become a fool for words when I speak
Flutter girl you don’t wanna know what I live
You don’t wanna take what I give
'Cause I give nothing for free
My hands are rough
My fingers cold
And your heart so young and so nave to ever feel for a moment
That I might dare to believe
I’ll tear your wings as I melt in your smile as I run all your colors away
Flutter girl you don’t wanna know what I live
You don’t wanna take what I give
Şarkı sözü çevirisi
Toz içiyorum.
Pas gözleri ile
Bu gece gözyaşlarım kanatlarını lekeleyebilir
Yani çarpıntı ev
'Bana göre tek başına daha iyi olursun neden bu Kadar yüzünü gizle
Ve dantelini bağla
Ve yanağındaki kelebekler
Ben konuşurken kelimeler için ne kadar çabuk aptal olduğunu unut.
Flutter girl ne yaşadığımı bilmek istemiyorsun
Verdiklerimi almak istemezsin.
İçin verecek bir şeyim yok çünkü ücretsiz
Ellerim çok sert
Parmaklarım soğuk
Ve kalbin çok genç ve çok nefs bir an için hissetmek için
İnanmaya cesaret edebileceğim
Kanatlarını yırtacağım gülümsemende eridiğimde tüm renklerini kaçarken
Flutter girl ne yaşadığımı bilmek istemiyorsun
Verdiklerimi almak istemezsin.