Chris De Burgh — Some Things Never Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris De Burgh adlı sanatçının "Some Things Never Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The hero says his final goodbyes, and there are tears in my lover’s eyes,
But it was just a film, make-believe, they all get up and go home,
And now you’re asking me why love can wither away and die,
Well I know, I know that some things go, but some things never change,
Like the starlight, that is shining in your eyes,
Like the storm in a winter sky,
Like the moon on the tide,
Turning it again and again,
Like the way that I love you,
Some things never change,
Like the way that I love you,
Some things never change;
The road is long and it’s hard, I don’t imagine for a minute it’s not,
But I’ll keep my loving for you, right down to the end,
The fire is blazing bright, we could sit here and talk all night,
And though this wood must burn away, some things never change,
Like the starlight, that is shining in your eyes,
Like a storm in a winter sky,
Like the moon on the tide,
Turning it again and again,
Like the way that I love you,
Some things never change,
Like the way that I love you,
Some things never change…
Şarkı sözü çevirisi
Kahraman son vedalarını söylüyor ve sevgilimin gözlerinde gözyaşları var,
Ama bu sadece bir filmdi, inan bana, hepsi ayağa kalktı ve eve gitti,
Ve şimdi bana sevginin neden solup ölebileceğini soruyorsun.,
Biliyorum, bazı şeylerin gittiğini biliyorum, ama bazı şeyler asla değişmez,
Gözlerinde parlayan yıldız ışığı gibi,
Bir kış gökyüzünde fırtına gibi,
Gelgitte ay gibi,
Tekrar tekrar çevirerek,
Seni sevdiğim gibi,
Bazı şeyler asla değişmez,
Seni sevdiğim gibi,
Bazı şeyler asla değişmez;
Yol uzun ve zor, bir dakikalığına hayal bile edemiyorum,
Ama senin için sevgimi sonuna kadar koruyacağım.,
Ateş parlıyor, burada oturup bütün gece konuşabiliriz.,
Ve bu odun yanmak zorunda olsa da, bazı şeyler asla değişmez,
Gözlerinde parlayan yıldız ışığı gibi,
Bir kış gökyüzünde bir fırtına gibi,
Gelgitte ay gibi,
Tekrar tekrar çevirerek,
Seni sevdiğim gibi,
Bazı şeyler asla değişmez,
Seni sevdiğim gibi,
Bazı şeyler asla değişmez…