Chris De Burgh — Suddenly Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris De Burgh adlı sanatçının "Suddenly Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Suddenly love comes in and finds me on open ground,
Nowhere to hide, nowhere to run, there’s no turning back,
And a journey has just begun;
Suddenly love breaks down the doors,
There is singing inside,
And all of the light that’s in your eyes, shining here tonight,
Has woken the man in me, and the woman in you,
The woman in you;
All night, heads on the pillow, and eyes that are never shut,
All night, rain on the window, but inside, we have so much;
Suddenly love takes me away where I’ve never been,
Shows me a world I have never seen, I could only dream,
That I ever would find myself with a lover like you,
A lover like you;
All night, heads on the pillow, and eyes that are never shut,
All night, body to body, and thrilling to every touch;
Oh, suddenly love takes me away where I’ve never been,
It shows me a world I have never seen, and I just want to be,
Alone in your mystery, love me over and over, and over and over again.
Şarkı sözü çevirisi
Aniden aşk gelir ve beni açık alanda bulur,
Saklanacak yer yok, kaçacak yer yok, geri dönüş yok,
Ve bir yolculuk daha yeni başladı;
Aniden aşk kapıları kırar,
İçinde şarkı var,
Ve gözlerindeki tüm ışık, bu gece burada parlıyor,
İçimdeki adamı ve içimdeki kadını uyandırdı.,
İçindeki kadın;
Bütün gece, yastığın üzerinde kafalar ve asla kapanmayan gözler,
Bütün gece, pencereye yağmur yağdı, ama içeride çok şey var;
Aniden aşk beni hiç olmadığım bir yere götürür,
Bana hiç görmediğim bir dünya gösteriyor, sadece hayal edebiliyorum,
Kendimi senin gibi bir sevgiliyle bulacağımı.,
Senin gibi bir sevgili;
Bütün gece, yastığın üzerinde kafalar ve asla kapanmayan gözler,
Bütün gece, bedenden bedene ve her dokunuşa heyecan verici;
Oh, aniden aşk beni hiç olmadığım bir yere götürür,
Bana daha önce hiç görmediğim bir dünya gösteriyor ve sadece olmak istiyorum,
Gizeminde yalnız kal, beni tekrar tekrar sev, tekrar tekrar.