Chris Garneau — Sad News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Garneau adlı sanatçının "Sad News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shoulda killed you myself
It was always a dream of mine
I coulda used a little help
But red wine’s been a good friend of mine
I’ve got sad news
Take off your shoes
Sit down for a while
A while
A while, now
I’m wearing me out
I’m wearing my old clothes
I’m writing all new poems
I’m riding in my car
Oh the children, they’re just babies
Little baby-sized socks and shoes
And I think that maybe
I should keep them away from you
I’ll crawl in and then
I’ll creep out, out loud
I’ve got a job
I’m not proud
I’m not proud
I’m wearing me out
I’m wearing my old clothes
I’m writing all new poems
I’m riding in my car
Sad, sad
I’ve got sad news
I do
Sad news
I’ve got sad news
But it’s all over now
It’s all done
Red, Red Rover:
I can’t remember the game
I’m wearing me out
I’m wearing my old clothes
I’m writing all new poems
I’m riding in my car
Şarkı sözü çevirisi
Seni kendim öldürmeliydim.
Her zaman benim bir rüya oldu
Biraz yardım alabilirdim.
Ama kırmızı şarap benim iyi bir arkadaşımdı.
Üzücü bir haberim var
Ayakkabılarını çıkar
Bir süre otur
Süre
Bir süre, şimdi
Bana çok yoruyorum
Eski kıyafetlerimi giyiyorum.
Tüm yeni şiirler yazıyorum
Arabama biniyorum
Oh çocuklar, onlar sadece bebek
Küçük bebek boy çorap ve ayakkabı
Ve bence belki
Senden saklamalı mıyım
Sürünerek içeri gireceğim ve sonra
Dışarı çıkacağım, yüksek sesle
Bir işim var
Gurur duymuyorum
Gurur duymuyorum
Bana çok yoruyorum
Eski kıyafetlerimi giyiyorum.
Tüm yeni şiirler yazıyorum
Arabama biniyorum
Üzücü, üzücü
Üzücü bir haberim var
Yaparım
Üzücü haberler
Üzücü bir haberim var
Ama şimdi her şey bitti
Hepsi bitti
Kırmızı, Kırmızı Rover:
Oyunu hatırlayamıyorum.
Bana çok yoruyorum
Eski kıyafetlerimi giyiyorum.
Tüm yeni şiirler yazıyorum
Arabama biniyorum