Chris Hillman — Lucky in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Hillman adlı sanatçının "Lucky in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m lucky in love and I’m always a loser
I don’t have to worry about playing to win
If somebody’s heart breaks it’s mine I can take it
Dumb luck and smart money’s got me losin' again
I’m lucky in love and I’ve learned to fall easy
I can’t stand bein' lonely gonna beg you to stay
And then if it’s certain I know you will leave me
Before you get to it I’m walkin' away
You rejected advances that I wasn’t makin'
And you ruined the chances that I just wasn’t takin'
Instrumental (Sax + Electric Guitar)
I’m lucky in love and I’ve left myself open
For romance with a vengeance one last rendezvous
I just can’t refuse to show up for a showdown
It happened all over what can I do
I’m lucky in love and I’ve paid for my safety
It used to be simple a smile and a prayer
I’ve taken my chances but now if you need me
I’m safe and I’m sorry if I just can’t be there
You rejected advances that I wasn’t makin'
And you ruined the chances that I just wasn’t takin'
I’m so lucky
Oh, lucky in love
Mmm, Mmm
Şarkı sözü çevirisi
Aşık olduğum için şanslıyım ve her zaman bir eziğim
Kazanmak için oynamaktan endişelenmeme gerek yok.
Eğer birinin kalbi kırılırsa o benimdir.
Aptal şans ve akıllı para yine beni kaybediyor
Aşık olduğum için şanslıyım ve kolay düşmeyi öğrendim
Yalnız kalmaya dayanamıyorum, Kalman için yalvaracağım.
Ve sonra, eğer bildiğimden eminsem, beni terk edeceksin.
Sen Ona ulaşmadan ben yürüyüp gidiyorum.
Yapmadığım kurları reddettin.
Ve sen benim almama ihtimalimi mahvettin.
Enstrümantal (Saksafon + Elektro Gitar)
Aşık olduğum için şanslıyım ve kendimi açık bıraktım.
Bir intikam ile romantizm için son bir buluşma
Bir hesaplaşmaya gelmeyi reddedemem.
Her yerde oldu, ne yapabilirim
Aşık olduğum için şanslıyım ve güvenliğim için para ödedim
Eskiden basit bir gülümseme ve dua olurdu.
Şansımı denedim ama şimdi bana ihtiyacın olursa
Güvendeyim ve orada olamadığım için üzgünüm.
Yapmadığım kurları reddettin.
Ve sen benim almama ihtimalimi mahvettin.
Çok şanslıyım
Oh, aşık şanslı
Mmm, Mmm