Chris Isaak — Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Isaak adlı sanatçının "Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep listening, very quietly.
You’re discussing, your philosophy.
There’s a long list, of what’s wrong with me.
And you go on talking endlessly… now
What’s the problem?
What’s the question?
What’s the answer?
Where’s this heading?
You keep talking.
Where’s it going?
If there’s an answer I don’t know it…
Please
You’re killing me.
Please
You’re killing me with all these questions.
I’ve been trying to get along with you.
Doesn’t matter what I try to do.
Once you start in there’s no stopping you… now
What’s the problem?
What’s the question?
What’s the answer?
Where’s this heading?
You keep talking.
Where’s it going?
If there’s an answer I don’t know it…
Please
You’re killing me.
Please
You’re killing me with all these questions.
You’re explaining, very patiently.
I’m a problem, what to do with me.
I keep listening, but i just don’t see now.
What’s the problem?
What’s the question?
What’s the answer?
Where’s this heading?
You keep talking.
Where’s it going?
If there’s an answer I don’t know it…
Please
You’re killing me.
Please
You’re killing me with all these questions.
Please, Please, Please
Please, Please
You’re killing me.
You’re killing me
Şarkı sözü çevirisi
Sessizce dinlemeye devam ediyorum.
Felsefeni tartışıyorsun.
Benim derdim ne, uzun bir liste var.
Ve sen durmadan konuşmaya devam et ... şimdi
Sorun nedir?
Soru ne?
Cevap ne?
Bu nereye gidiyor?
Konuşup duruyorsun.
Nereye gidiyor?
Eğer bir cevap varsa, bilmiyorum.…
Lütfen
Beni öldürüyorsun.
Lütfen
Bütün bu sorularla beni öldürüyorsun.
Seninle iyi geçinmeye çalışıyordum.
Ne yapmaya çalıştığım önemli değil.
Bir kere kimse durduramaz seni, orası seni...
Sorun nedir?
Soru ne?
Cevap ne?
Bu nereye gidiyor?
Konuşup duruyorsun.
Nereye gidiyor?
Eğer bir cevap varsa, bilmiyorum.…
Lütfen
Beni öldürüyorsun.
Lütfen
Bütün bu sorularla beni öldürüyorsun.
Çok sabırla açıklıyorsun.
Benimle ne sorunu yaşıyorum.
Dinlemeye devam ediyorum ama şimdi göremiyorum.
Sorun nedir?
Soru ne?
Cevap ne?
Bu nereye gidiyor?
Konuşup duruyorsun.
Nereye gidiyor?
Eğer bir cevap varsa, bilmiyorum.…
Lütfen
Beni öldürüyorsun.
Lütfen
Bütün bu sorularla beni öldürüyorsun.
Lütfen, Lütfen, Lütfen
Lütfen, Lütfen.
Beni öldürüyorsun.
Beni öldürüyorsun