CHRIS KNIGHT — Nothing On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CHRIS KNIGHT adlı sanatçının "Nothing On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I caught a .22 bullet in the thigh one night
Tryin' to break up a barroom fight
Went home cut it out with my ol' buck knife
Rode down in a blizzard on the great divide
Walked twenty miles til i caught a ride
Trooper said boy it’s a wonder you’re still alive
I’ve rode hard luck
I’ve been bruised and bucked
I’ve been hittin' the ground and turnin' around
And gettin' back up And they’re layin' 'em off down at kankakee
And there’s boards on the windows up and down the street
And they’re sayin' that it’s gonna get darker before the dawn
But you can bet your ass i’ll keep the lights on Keep my babies fed and throw my dog a bone
Cuz i’m a bring it on git 'er done don’t run s.o.b.
Times are tough but they ain’t got nothin' on me
I got a three legged dog i call jake
Got the won’t back down scars on his face
He tussled with a bear and he came in second place
He comes back home every now and then
With some brand new scars & a hefty grin
And i know i’m proud to call ol' jake my friend
'Cuz he’s rode hard luck
He’s been bruised and bucked
He’s been hittin' the ground and turnin' around
And gettin' back up And now they’re layin' 'em off down at kankakee
And there’s boards on the windows up and down the street
And they’re sayin' that it’s gonna get darker before the dawn
But you can bet your ass i’ll keep the lights on Keep my babies fed and throw my dog a bone
Cuz i’m a bring it on git 'er done don’t run s.o.b.
Times are tough but they ain’t got nothin' on me Times are tough but they ain’t got nothin' on me
Şarkı sözü çevirisi
Bir yakaladım .Bir gece uylukta 22 mermi
Bar kavgasını kırmaya çalışıyorum.
Eve gittim ve eski buck bıçağımla kestim.
Büyük uçurumda bir kar fırtınasında aşağı indi
Bir yolculuğa çıkana kadar yirmi mil yürüdüm
Asker dedi ki, hala hayatta olman bir mucize.
Ben zor şans bindi ettik
Yaralandım ve büküldüm.
Yere vurdum ve arkamı döndüm.
Ve geri dönüyorlar ve onları kankakee'de bırakıyorlar
Ve caddenin yukarısında ve aşağısında pencerelerde tahtalar var
Ve diyorlar ki, şafaktan önce hava kararacak.
Ama bahse girebilirsin, ışıkları açık tutacağım, bebeklerimi besleyeceğim ve köpeğime bir kemik atacağım.
Cuz I'm a bring It on git ' er done don't run s.o.b.
Zor zamanlar ama benim üzerimde hiçbir şey yok.
Jake adında üç bacaklı bir köpeğim var.
Yüzünde geri adım atmayacak yara izleri var.
Bir ayı ile kavga etti ve ikinci sırada yer aldı
Eve geri her şimdi ve sonra geliyor
Bazı yepyeni yara izleri ve ağır bir sırıtış ile
Ve eski jake'e arkadaşım demekten gurur duyduğumu biliyorum.
'Çünkü o zor şans bindi
Yaralanmış ve çatlamış.
Etrafa çarpıyor toprak alıp duruyor
Ve geri dönüyorlar ve şimdi onları kankakee'de bırakıyorlar
Ve caddenin yukarısında ve aşağısında pencerelerde tahtalar var
Ve diyorlar ki, şafaktan önce hava kararacak.
Ama bahse girebilirsin, ışıkları açık tutacağım, bebeklerimi besleyeceğim ve köpeğime bir kemik atacağım.
Cuz I'm a bring It on git ' er done don't run s.o.b.
Zor zamanlar var ama benim üzerimde hiçbir şey yok. zor zamanlar var ama benim üzerimde hiçbir şey yok.