Chris Ledoux — Get Back On That Pony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Get Back On That Pony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seven years old on a gold palomino I sat up tall with my face to the wind
I’d seen the rodeo cowboys in Reno so I dug in my boot heels and pulled on the
reins
And Blaze he took off a running he threw me down off the side
Then my Uncle Jim picked me up once again said get back on that pony and ride
Get back on that pony and ride
So lift up your head boy I know how you’re feeling
You say you won’t ride with a chance you might lose
You fallen from love and your head is still reeling
Your heart and your pride have been shaken and bruised
And like Blaze she took off a running…
I’m not saying forget what you lost I suppose there’s a purpose in pain
What we make of ourselves has a cost
And it’s paid every time we take hold of the reins
So dust off your blue jeans get back in the saddle losing’s a place to start
over again
Gettin' back up there is half of the battle
And love like a pony should race with the wind
And like Blaze it takes off a running…
Şarkı sözü çevirisi
Yedi yaşında bir Altın palomino üzerinde yüzüm rüzgara karşı uzun boylu oturdum
Reno'da rodeo kovboylarını gördüm, bu yüzden ayakkabılarımı topuklu ayakkabılarla kazdım ve ayakkabılarımı çıkardım.
dizginler
Ve Blaze bir koşuyu çıkardı beni kenara attı
Sonra Jim Amcam beni bir kez daha aldı ve o midilliye geri dön ve ata bin dedi
O midilliye geri dön ve sür
Bu yüzden başını Kaldır evlat, nasıl hissettiğini biliyorum.
Kaybedebileceğin bir şansla ata binmeyeceğini söylüyorsun.
Aşktan düştün ve kafan hala titriyor
Kalbin ve gururun sarsıldı ve ezildi
Ve Blaze gibi bir koşuyu çıkardı…
Kaybettiğini unut demiyorum. sanırım acı içinde bir amaç var.
Kendimizi, bizim yapmak istediğimiz bir maliyeti vardır
Ve dizginleri her ele geçirdiğimizde ödüyoruz.
Bu yüzden mavi kot pantolonunu çıkar eyere geri dön kaybetmek başlamak için bir yer
tekrar
Oraya geri dönmek savaşın yarısıdır.
Ve bir Midilli gibi aşk rüzgarla yarışmalı
Ve Blaze gibi bir koşu kapalı alır…