Chris Ledoux — I Don't Want To Mention Any Names şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "I Don't Want To Mention Any Names" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a story to tell, would you mind listening.
I can always count on you we’re such good friends.
And I need to talk about my situation and
you’re the only one who’ll understand.
Now someone’s got designs on my baby.
He’s making her intentions very plain.
We both know this ole guy that I’m talking about,
But I don’t want to mention any names.
Well he’s asked her to slow dance way too often.
He’s made suggestions I don’t like at all.
I’m trying to let him know that
I’m wise to his game, but I don’t wanna mention any names.
Well I can understand why you’d want her.
Oh you’ve even said yourself she’s quite a prize.
He’s about a good of friend as you are.
Come to think about it he’s just about your size.
If he don’t back off there’s gonna be some trouble.
I’m prepared to make that very plain.
I sure hope I’ve said enough, and just between the two of us.
Şarkı sözü çevirisi
Anlatacak bir hikayem var, dinleyebilir misin?
Sana her zaman güvenebilirim.çok iyi arkadaşız.
Ve durumum hakkında konuşmalıyım ve
anlayacak tek kişi sensin.
Şimdi birisi bebeğimin tasarımlarını biliyor.
Açıkça niyetini yapıyor.
İkimiz de bahsettiğim ole denen adamı tanıyoruz.,
Ama herhangi bir isim vermek istemiyorum.
Ondan çok yavaş dans etmesini istedi.
Hiç hoşlanmadığım önerilerde bulundu.
Bunu bilmesini sağlamaya çalışıyorum.
Onun oyununa akıllıyım, ama isim vermek istemiyorum.
Onu neden istediğini anlayabiliyorum.
Sen bile onun büyük bir ödül olduğunu söyledin.
Senin gibi bir arkadaşım hakkında bir iyidir.
Bir düşünsene, o sadece senin bedeninde.
Eğer geri adım atmazsa bir sorun çıkacak.
Bunu açıkça ifade etmeye hazırım.
Umarım yeterince konuştum ve sadece ikimiz arasında.