Chris Ledoux — Riding for a Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Riding for a Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night you told her, you could never hold her.
'Cause a cowboy’s just got to be free.
Her heart was breakin', yours was achin',
But you saddled up to follow your dreams.
Coffee on your campfire, wind through the barbed wire,
You huddle close to the flames.
Though she’s far behind you, the night wind reminds you.
It just keeps on whisperin' her name.
You can make a run for the border,
Try to hide at the hole in the wall.
But don’t you know your arms are achin' to hold her.
And cowboy even though you’re ridin' tall…
You’re riding for a fall.
Midnight the moons up, hands around your tin cup.
The frost settles in on the sage.
The nights gettin' colder, well, man you’re gettin' older.
T’night you’re feelin' you’re age.
Well, why don’t you turn back, just saddle up and backtrack.
You know you’ll never find a love quite like hers.
And tell me, on a cold lonesome evenin', what the hell goods your
freedom?
Don’t you think it’s time you hung up your spurs?
You can make a run for the border,
Try to hide at the hole in the wall.
But don’t you know your arms are achin' to hold her.
And cowboy even though you’re ridin' tall…
You’re ridin' for a fall.
Cowboy, you’re riding for a fall…
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece ona asla tutamayacağını söyledin.
Çünkü bir kovboyun özgür olması gerekir.
Onun kalbi kırıldı, seninki ağrıyordu.,
Ama hayallerinin peşinden koştun.
Kamp ateşinde kahve, dikenli Telden rüzgar,
Alevlere yaklaşıyorsun.
Çok geride kaldı o olsa, gece rüzgar seni hatırlatıyor.
Sadece whisperin' ismi üzerinde duruyor.
Sınıra koşabilirsin.,
Duvardaki deliğe saklanmaya çalışın.
Ama kollarını ona sarılmak istiyorlar' olduğunu bilmiyorsun.
Ve kovboy uzun Sürmene rağmen…
Düşmeye gidiyorsun.
Gece yarısı ayları doldu, ellerini teneke bardağına koy.
Don adaçayı üzerine yerleşir.
Geceler daha da soğuyor, dostum, yaşlanıyorsun.
Geceleri yaşlandığını hissediyorsun.
Neden geri dönmüyorsun, sadece eyerlenip geri dönmüyorsun?
Onunki gibi bir aşkı asla bulamayacağını biliyorsun.
Ve söyle bana, soğuk bir yalnız akşam, ne cehennem mal senin
özgürlük?
Mahmuzlarını kapatmanın vakti gelmedi mi sence?
Sınıra koşabilirsin.,
Duvardaki deliğe saklanmaya çalışın.
Ama kollarını ona sarılmak istiyorlar' olduğunu bilmiyorsun.
Ve kovboy uzun Sürmene rağmen…
Düşmeye gidiyorsun.
Kovboy, düşeceksin.…