Chris Ledoux — Western Skies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Western Skies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Think it’s nothin' but a God-forsaken land
Why don’t you bring your guitar and family, move on down to Tennesse
Well, I just smile because they don’t understand
But if they ever saw a sunrise on a mountain mornin'
Watched those cotton candy clouds go by They’d know why I live beneath these Western Skies
I got peace of mind and elbow room I love the smell of sage in bloom
Catch a rainbow on my fishin' line
We got county fairs and rodeos, ain’t a better place for my kids to grow
Just turn 'em loose in the western summer time
And if you ever held your woman on a summer’s evening
While the prairie moon was blazin' in her eyes
You’d know why I live beneath these Western Skies
Bridge:
You ain’t lived until you’ve watched those Northern Lights
Sat around the campfire and hear the coyotes call at night
Makes you feel alright
So guess I’ll stay right where I’m at, wear my boots and my cowboy hat
But I’ll come and see ya once in a while
I’ll bring my guitar and sing my songs, sorry if I don’t stay too long
I love Tennessee but ya know it just not my style
I gotta be where I can see those Rocky Mountains
Ride my horse and watch an eagle fly
I gotta live my life and write my songs beneath these Western Skies
When I die you can bury me beneath these Western Skies, Yippee-ay
Şarkı sözü çevirisi
Önemli bir şey değildi sanırım ama bir Allahın unuttuğu topraklar
Neden gitarını ve aileni alıp Tennesse'ye gitmiyorsun?
Sadece gülümsüyorum çünkü anlamıyorlar.
Ama eğer bir dağ sabahında bir gün doğumu gördüler mi
Bu pamuk şeker bulutlarının nasıl geçtiğini gördükten sonra, neden bu Batı gökyüzünün altında yaşadığımı anlayacaklar
Huzur ve dirsek odam var çiçek açan adaçayı kokusunu seviyorum
Balık oltamda bir gökkuşağı yakala
Bölge fuarlarımız ve rodeolarımız var, çocuklarımın büyümesi için daha iyi bir yer değil
Sadece Batı yaz aylarında onları serbest bırakın
Ve eğer bir yaz akşamında kadınını tuttuysan
Kır ayı gözlerinde parlarken
Neden bu Batı gökyüzünün altında yaşadığımı biliyorsun.
Köprü:
Kuzey ışıklarını izleyene kadar yaşamadın.
Kamp ateşinin etrafında oturdu ve geceleri çakalların sesini duydu
Seni iyi hissettiriyor.
Sanırım olduğum yerde kalacağım, botlarımı ve kovboy şapkamı giyeceğim
Ama arada bir gelip seni göreceğim.
Gitarımı getireceğim ve şarkılarımı söyleyeceğim, çok uzun kalmazsam özür dilerim
Tennessee'yi seviyorum ama benim tarzım olmadığını biliyorsun.
Rocky dağlarını görebileceğim bir yerde olmalıyım.
Atıma bin ve bir kartalın uçmasını izle
Hayatımı Yaşamalıyım ve şarkılarımı bu Batı gökyüzünün altında yazmalıyım
Öldüğümde beni bu Batı gökyüzünün altına gömebilirsin, Yippee-ay