Chris Ledoux — Yellow Brick Road Turns Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Ledoux adlı sanatçının "Yellow Brick Road Turns Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You say that somewhere over the rainbow,
There’s a star that you’ve been wishin' on.
Well is the grass really that much greener,
Than here where you belong?
I hope that you find what you’re after,
And I hope all of your dreams come true,
Just remember I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue.
You say that you’re having trouble,
Tellin' me why you can’t stay.
It’s not that you don’t really love me,
It’s just the winds of change are blowin' your way.
I know there’s a road that you must follow,
But my heart won’t give up on you.
So remember I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue.
Somewhere, far away, you think you’ll find your dreams,
But sometimes that ole pot of gold,
Isn’t always what it seems.
So if you ever find yourself lonely,
And things don’t work out like you planned.
You’ll know there’s a place to come home to,
And that I will always understand.
I hope that you find what you’re after.
I hope all of your dreams come true…
Just remember, I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue.
Just remember, I’ll always be here,
When your yellow brick road turns blue…
Şarkı sözü çevirisi
Bunu gökkuşağının üstünde bir yerde söylüyorsun.,
Hayalini kurduğun bir yıldız var.
Peki çim gerçekten bu kadar yeşil mi,
Ait olduğun yere mi?
Umarım peşinde olduğun şeyi bulursun.,
Ve umarım tüm hayallerin gerçek olur,
Unutma, her zaman burada olacağım.,
Sarı tuğla yolun maviye döndüğünde.
Sorun yaşadığını söylüyorsun.,
Neden kalamayacağını söylüyorum.
Beni gerçekten sevmediğin için değil.,
Değişim rüzgarları sana doğru geliyor.
Takip etmen gereken bir yol olduğunu biliyorum.,
Ama kalbim senden vazgeçmeyecek.
Her zaman burada olacağımı unutma.,
Sarı tuğla yolun maviye döndüğünde.
Uzak bir yerde, hayallerini bulacağını sanıyorsun.,
Ama bazen bu ole pot altın,
Göründüğü gibi her zaman değil.
Yani eğer kendini yalnız bulursan,
Ve işler planladığın gibi yürümüyor.
Eve dönmek için bir yer olduğunu bileceksin.,
Ve bunu her zaman anlayacağım.
Umarım peşinde olduğun şeyi bulursun.
Tüm hayallerinin gerçek olur umarım …
Unutma, her zaman burada olacağım.,
Sarı tuğla yolun maviye döndüğünde.
Unutma, her zaman burada olacağım.,
Sarı tuğla yolun maviye döndüğünde…