Chris Mills — Don't Be Crushed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Mills adlı sanatçının "Don't Be Crushed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re where all the poets go You’re where all the ashes flow
You’re the kind of maker
That makes the whole world come true
And, baby, she’s inside me now
I made her a place to settle down
It’s warm in there, she likes the sound
It’s twenty minutes out of town
Airline water breaking fast
In New York City, low on cash
Another week and you’ll be back
And you’ll be saying «home at last»
But don’t act broken
Even if you’re broken
It’s just one of those things
Thank God you’re timeless
Because my watch got stolen
It’s the good stuff you bring to me Don’t be crushed
The city will always bug you, babe
I know for me it does the same
It just looks better from inside a plane
That’s headed toward another place
So turn and blow me one last kiss
You’re a dead-eye, baby, you just never miss
There ain’t that much as sweet as this
I waved so hard I broke my wrist
But don’t act broken
Even when you’re broken
Şarkı sözü çevirisi
Tüm şairlerin gittiği yerdesin tüm küllerin aktığı yerdesin
Maker misin
Bu tüm dünyayı gerçeğe dönüştürüyor
Bebeğim, şimdi beni içeride
Bir yere yerleşmek onun için yaptım
İçerisi sıcak, sesi seviyor.
Şehirden yirmi dakika uzakta.
Havayolu suyu hızla kırılıyor
New York'ta, nakit düşük
Bir hafta sonra geri döneceksin.
Ve sen «sonunda ev " diyeceksin»
Ama kırık davranma
Kırılmış olsan bile
Bu sadece o şeylerden biri
Tanrıya şükür zamansızsın.
Çünkü saatim çalındı.
Bana getirdiğin iyi şeyler ezilme.
Şehir seni her zaman rahatsız edecek bebeğim.
Benim için aynı şeyi yaptığını biliyorum
Sadece bir uçağın içinden daha iyi görünüyor
Bu başka bir yere doğru yol aldı
Bu yüzden dön ve bana son bir öpücük ver
Sen ölü bir gözsün, bebeğim, sadece asla ıskalamazsın
Bunun gibi o kadar tatlı değil
O kadar el salladım ki bileğimi kırdım.
Ama kırık davranma
Kırıkken bile