Chris Murray — Starving Artists şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Murray adlı sanatçının "Starving Artists" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
starving artists all the same
filled with dreams and desire
all addicted to the pain
either tortured or tired
never fit inside the frame as required
doesn’t fortune come with fame
guess that guy was a liar
time to find another game
cult heroes for hire
eating humble pie plain and shittin' fire
can you tell me, where can fate be
I been waiting now, waiting for so long
for you to take me where I belong
where I belong
what’s the going price of pain
here’s an interested buyer
for my suffering soul
just a little bit higher
so you wanna touch the flame
then feel the fire
can you tell me, where can fate be
I been waiting now, waiting for so long
can you tell me, why is faith so strong
where can I get me some
and if I fool myself
that there’s nothing wrong
and call it strength
well it’ll keep me going
what keeps me hangin' on
to paint the perfect picture
to write the perfect song
the unattainable — it’s what I want
can you tell me, where can fate be
I been waiting now, waiting for so long
for you to tell me, where did faith go wrong
where did faith go wrong
can you tell me
can you tell me
are starving artists all the same?
Şarkı sözü çevirisi
aç sanatçılar hepsi aynı
rüyalar ve arzularla dolu
tüm acı bağımlısı
ya işkence ya da yorgun
çerçevenin içine asla gerektiği gibi sığdırmayın
servet şöhretle gelmiyor mu
bu adam bir yalancı olduğunu tahmin
başka bir oyun bulma zamanı
kiralık kült kahramanlar
humble pie sade yemek ve shittin ' fire
bana kaderin nerede olabileceğini söyleyebilir misin
Şimdi bekliyorum, çok uzun zamandır bekliyorum
beni ait olduğum yere götürmen için
ait olduğum yer
acının gidiş fiyatı nedir
işte ilgilenen bir alıcı
acı çeken ruhum için
sadece biraz daha yüksek
yani aleve dokunmak istiyorsun
o zaman ateşi hisset
bana kaderin nerede olabileceğini söyleyebilir misin
Şimdi bekliyorum, çok uzun zamandır bekliyorum
bana inancın neden bu kadar güçlü olduğunu söyleyebilir misin
nereden alabilirim
ve eğer kendimi kandırırsam
yanlış bir şey olmadığını
ve buna güç deyin
bu beni devam ettirecek.
beni asan nedir
mükemmel resmi boyamak için
mükemmel bir şarkı yazmak için
ulaşılamaz-istediğim şey bu
bana kaderin nerede olabileceğini söyleyebilir misin
Şimdi bekliyorum, çok uzun zamandır bekliyorum
bana faith'in nerede yanlış gittiğini söylemen için.
inanç nerede yanlış gitti
bana söyleyebilir misin
bana söyleyebilir misin
aç sanatçılar hepsi aynı mı?