Chris Norman — Break The Ice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Norman adlı sanatçının "Break The Ice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s so much I could say to you
If I could find the words to use
holding back the fears for oh so many years
images of broken dreams
that float away in endless streams
thoughts I had of you when nothin' else would do people say love is round the corner
I’ve had my share of that
every day feel a little stronger
now I know our love was made to last
if I could break the ice
you and me we’ve paid the price, over and over
break the ice there’s nothin' left to sacrifice
hearts growin' colder now
so we will break the ice
the burnin' that I feel in me lies open now for all to see
I’m drownin' in my tears, cried for many years
an empty heart an empty room
adream that ended all to soon
promises you write, seem helpless in the night
you may say love will last for ever
I have my doubts of that
every day, oh I can still remember
that I know our love was made to last
if I could break the ice…
Şarkı sözü çevirisi
Sana söyleyebileceğim çok şey var.
Eğer kullanmak için kelimeleri bulabilirsem
uzun yıllar boyunca korkuları geri tutmak
kırık rüyaların görüntüleri
sonsuz akışlarda yüzen
başka bir şey yapmazken seninle ilgili düşüncelerim vardı. insanlar aşk köşede diyor.
Bundan payıma düşeni aldım.
her gün biraz daha güçlü hissediyorum
şimdi biliyorum ki aşkımız sona erdi.
eğer buzu kırabilirsem
sen ve ben bunun bedelini defalarca ödedik.
buzları kırın kurban edecek bir şey kalmadı.
kalpler şimdi daha da soğuyor
bu yüzden buzu kıracağız
# içimde hissettiğim yanma # # şimdi herkesin görmesi için açık yatıyor #
Gözyaşlarımda boğuluyorum, uzun yıllar ağladım
boş bir kalp boş bir oda
yakında sona erdi adream
yazdığın sözler, geceleri çaresiz görünüyor
aşk daha ne kadar sürecek diyebilirsiniz
Bu konuda şüphelerim var
her gün, oh hala hatırlıyorum
aşkımızın sona erdiğini biliyorum.
eğer buzu kırabilirsem…