Chris Porro — Go to Hollywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Porro adlı sanatçının "Go to Hollywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jens is a friend, he’s see better days
With millionaire kids riding V.C. parades
Every boom has a bust and now its all changed
Did you think it would last? Do you want it again?
As the party got tired the skyscrapers slow
When the money runs out funs the first thing to go.
Now he’s disenfranchised and put in his time
So he’s writing his script on the company dime.
Then he’s moving to Hollywood, Hollywood stars
He’s moving to Hollywood, Hollywood charms
Every waitress is waiting in line for her break
Every Midwestern dreamer is ready to make…
A bundle, a fortune, a house in the hills
When his ship arrives sailing he’ll pay all his bills.
So he’s packing his bags for a mythical place
Where the stars pave the sidewalks and good guys give chase
They all move to Hollywood, Hollywood stars
They all move to Hollywood, Hollywood charms
Every neighbor a rockstar with something to say
Every doorman is gracious and openly gay
The life that he’s seen’s not the life that he saw
For himself when the tassels and homework were done.
Now the meetings and meetings are beating him down
And he wonders why he’s still sticking around
So he’s moving to Hollywood, Hollywood stars
He’s moving to Hollywood, Hollywood charms
Every party is promising hope and renewal
Every porn star is friendly and out at the pool
Şarkı sözü çevirisi
Jens bir arkadaş, daha iyi günler görüyor
V. C. geçit törenlerine binen milyoner çocuklarla
Her patlamanın bir büstü var ve şimdi her şey değişti
Uzun süreceğini mi düşündün? Tekrar istiyor musun?
Parti yorulduğunda gökdelenler yavaşladı
Para bittiğinde, yapılacak ilk şey eğlencelidir.
Şimdi haklarından mahrum ve onun zamanında koymak
Bu yüzden senaryosunu şirketin kuruşuna yazıyor.
Sonra Hollywood'a taşınıyor, Hollywood yıldızları
Hollywood'a taşınıyor, Hollywood takılar
Her garson mola için sırada bekliyor
Her Midwest hayalperest yapmaya hazır…
Bir demet, bir servet, tepelerde bir ev
Gemisi denize açılınca tüm faturalarını ödeyecek.
Bu yüzden çantalarını efsanevi bir yer için topluyor
Yıldızların kaldırımları döşediği ve iyi adamların kovaladığı yer
Hepsi Hollywood'a taşınıyor, Hollywood yıldızları
Hepsi Hollywood'a taşınıyor, Hollywood takılar
Bir şey ile her komşu bir rockstar demek
Her kapıcı zarif ve açık eşcinsel
Gördüğü hayat, gördüğü hayat değil.
Püsküller ve ödevler bittiğinde kendisi için.
Şimdi toplantılar ve toplantılar onu dövüyor
Ve neden hala etrafta olduğunu merak ediyor
Hollywood'a taşınıyor, Hollywood yıldızları
Hollywood'a taşınıyor, Hollywood takılar
Her parti umut ve yenilenme vaat ediyor
Her porno yıldızı samimi ve havuzda