Chris Pureka — Cabin Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Pureka adlı sanatçının "Cabin Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cabin fever, Sunday blues.
Lying on the kitchen floor.
Wishing you might come around and lift me up,
cause I’m all out of good ideas…
And I’ve been wondering if I could have kept you in a jar,
kept the lid on for good.
'Cause I know we can’t go back,
or keep time from running.
And I’m all out of good ideas,
but you know that honey…
It’s a sorry kind of summer,
but I know a thing or two about duck and cover,
cut and run.
And I’m longing to get rolling with the band,
wide open sea,
back to what I need…
Chart a course for somewhere I know I can disappear.
I’m trading places with the man in the morning paper.
'Cause I know we can’t go back,
can’t keep time from running.
And I’m all out of good ideas,
but you know that, honey…
It’s a sorry kind of summer,
but I know a thing or two about duck and cover,
cut and run.
And I’m longing to get rolling with the band,
wide open sea,
back to what I need…
Cabin fever Sunday blues…
Şarkı sözü çevirisi
Kabin ateşi, pazar blues.
Mutfakta yerde yatarken.
Keşke gelip beni kaldırabilseydin.,
çünkü iyi fikirlerim kalmadı.…
Seni bir kavanozda tutabilir miyim diye merak ediyordum.,
kapağı sonsuza dek açık tutmuş.
Çünkü geri dönemeyeceğimizi biliyorum.,
ya da zamanın kaçmasına izin vermeyin.
Ve tüm iyi fikirlerim tükendi,
ama bunu biliyorsun tatlım.…
Bu üzücü bir yaz,
ama ördek ve örtü hakkında bir iki şey biliyorum,
kes ve kaç.
And I'm hasret to get rolling with the band,
geniş Açık Deniz,
ihtiyacım olan şeye geri dön…
Kaybolabileceğimi bildiğim bir yere bir rota çiz.
Sabah gazetesindeki adamla yer değiştiriyorum.
Çünkü geri dönemeyeceğimizi biliyorum.,
zamanın akmasını engelleyemiyorum.
Ve tüm iyi fikirlerim tükendi,
ama bunu biliyorsun tatlım.…
Bu üzücü bir yaz,
ama ördek ve örtü hakkında bir iki şey biliyorum,
kes ve kaç.
And I'm hasret to get rolling with the band,
geniş Açık Deniz,
ihtiyacım olan şeye geri dön…
Kabin ateşi pazar blues…