Chris Rea — I Can't Dance to That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rea adlı sanatçının "I Can't Dance to That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now there’s no storyline
Just a real good time
And I don’t want to seem to be mistaken
But there’s a tale to tell
On this road to hell
It’s in between the lines the case I’m making
Oh, lord, look my way
Save me from these crazy things I see
I don’t know what’s going on round here these days
But I can’t dance to that
Oh, I can’t dance to that
So let me dance to this
'Cos I can’t dance to that
If you’ll excuse me please
You see I got to go
And take myself before I’m past redemption
A voice is calling out
As if I didn’t know
This wretched road is paved with good intentions
All the way
Down this Judas track
I know it so well
And I ain’t going back
I don’t know what happened to the good time songs
But I can’t dance to that
Oh, I can’t dance to that
So let me dance to this
'Cos I can’t dance to that
Tell me what you know
Take away these chains
What stood in front of me it looks so pretty
But I can’t dance to a cold machine
Oh, lord, and every drummer you know just what I mean
Oh, I can’t dance to that
So let me dance to this
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi hikaye yok
Sadece gerçekten iyi bir zaman
Ve yanılmış gibi görünmek istemiyorum.
Ama anlatacak bir hikaye var.
Cehenneme giden bu yolda
Satır aralarında dava yapıyorum
Oh, Tanrım, benim açımdan bakın
Beni gördüğüm bu çılgın şeylerden kurtar
Bugünlerde burada neler oluyor bilmiyorum.
Ama bununla dans edemem.
Oh, bununla dans edemem.
Bu yüzden dans etmeme izin ver
Çünkü bununla dans edemem.
Eğer siz kusura bakmayın lütfen
Gitmeliyim görüşürüz
Ve kurtuluştan önce kendimi al
Bir ses bağırıyor
Olarak bilmiyordum eğer
Bu sefil yol iyi niyetle döşeli
Tüm yol
Bu Judas pistinde
Çok iyi biliyorum
Ve geri dönmeyeceğim
Good time şarkılarına ne oldu bilmiyorum.
Ama bununla dans edemem.
Oh, bununla dans edemem.
Bu yüzden dans etmeme izin ver
Çünkü bununla dans edemem.
Bildiklerini anlat
Bu zincirleri çıkarın
Önümde duran şey çok güzel görünüyor
Ama soğuk bir makineyle dans edemem.
Oh, Tanrım, ve her davulcu tam olarak ne demek istediğimi biliyorsun
Oh, bununla dans edemem.
Bu yüzden dans etmeme izin ver