Chris Rea — The Mention of Your Name şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rea adlı sanatçının "The Mention of Your Name" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time goes by
And every single tear
It must have well run dry
And the lonely nights
Become a strange accepted way
And the years go past
Just like the old song says
The pain with time has healed
It could not last
But oh a friend
Like a fool mentions your name
Sunny days, drunken nights
You smile and say It’s all right
But oh the cold, cold rain
At the mention of your name
Forgive me please
If I shrug my shoulders
When I put my friends at ease
As I get older
It’s not that I don’t feel colder than before
Oh I’ve become so good at hiding
What I feel without confiding
It’s still the same
At the mention of your name
Şarkı sözü çevirisi
Zaman geçiyor
Ve her gözyaşı
İyi kuru olmalı
Ve yalnız geceler
Garip kabul edilen bir yol ol
Ve yıllar geçti
Tıpkı eski şarkının söylediği gibi
Zamanla ağrı iyileşti
Bu uzun süremezdi
Ama oh bir arkadaş
Bir aptal isminden bahseder gibi
Güneşli günler, sarhoş geceler
Gülümseyip "önemli değil" deyin
Ama oh soğuk, soğuk yağmur
İsminden bahsederken
Lütfen beni affet
Eğer omuzlarımı silkersem
Arkadaşlarımı rahat bıraktığımda
Yaşlandıkça
Eskisinden daha soğuk hissetmediğimden değil.
Saklanmakta çok iyi oldum.
Güvenmeden ne hissediyorum
Hala aynı
İsminden bahsederken