Chris Rea — The Road To Hell. Part 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rea adlı sanatçının "The Road To Hell. Part 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I’m standing by a river
But the water doesn’t flow
It boils with every poison
you can think of
And I’m underneath the streetlight
But the light of joy I know
Scared beyond belief way down in the shadows
And the perverted fear of violence
Chokes the smile on every face
And common sense is ringing out the bells
This ain’t no technological breakdown
Oh no, this is the road to hell
And all the roads jam up with credit
And there’s nothing you can do
It’s all just bits of paper
flying away from you
Oh look out world, take a good look
What comes down here
You must learn this lesson fast and learn it well
This ain’t no upwardly mobile freeway
Oh no, this is the road
Said this is the road
This is the road to hell
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehrin yanında duruyorum.
Ama su akmıyor
Her zehirle kaynar
aklınıza gelebilecek
Ve ben sokak lambasının altındayım
Ama neşenin ışığını biliyorum.
İnanılmayacak kadar korkmuş gölgelerde
Ve sapkın şiddet korkusu
Her yüzdeki gülümsemeyi boğuyor
Ve sağduyu çanları çalıyor
Bu teknolojik bir arıza değil
Oh hayır, bu cehenneme giden yol
Ve tüm yollar kredi ile sıkışıyor
Ve yapabileceğin hiçbir şey yok
Hepsi sadece kağıt parçaları
senden uzak uçuyor
Oh, dünyaya Bak, iyi bak
Buraya ne geliyor
Bu dersi hızlı bir şekilde öğrenmeli ve iyi öğrenmelisiniz
Bu yukarı doğru hareket eden bir otoyol değil
Oh hayır, bu yol
Bu yol olduğunu söyledi
Bu cehenneme giden yol