Chris Rea — Who Killed Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rea adlı sanatçının "Who Killed Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These streets of tears
Are all that’s left to see
Somebody made them
Now it’s our destiny
Down on the corner
A cruel wind that blows
Where the gentle smile was lost
Nobody knows
Nobody knows
Now you can die out there
By the company wall
Nobody gonna help you
If you stumble and fall
No tell me who
Who killed love
Oh won’t you tell me Who, who killed love
Don’t let this chance get away
Why don’t you leave some
Heat to say you passed this way
They all looking for money
They all looking to be Somebody who gets away
Somebody who breaks free
But they’re building their dreams
On a broken old floor
They can’t get one cent ahead
Each single day a little more
Everybody crying
Everybody blue
You try to find some kind of peace
Before the night was through
Building up the pressure
Losing every day
Jesus asked the question
But they looked the other way
So tell me who
Who killed love
Say a prayer for the lonely
For the sad and the blue
Say a prayer for me while your on your knees
And I’ll say a prayer for you
Say a prayer for the broken
Say a prayer for the old
Say a prayer for each other
While we save all our souls
No tell me who
Who killed love
Oh won’t you tell me please
Who, who killed love
Şarkı sözü çevirisi
Bu gözyaşları sokakları
Görmek için geriye kalan tek şey var mı
Birisi onları yaptı.
Şimdi bu bizim kaderimiz
Köşede
Acımasız bir rüzgar esiyor
Nazik gülümsemenin kaybolduğu yer
Kimse bilmiyor
Kimse bilmiyor
Şimdi orada ölebilirsin.
Şirket duvarının yanında
Kimse yardım etmeyecek mi
Eğer yanılırsan ve düşersen
Bana hiç söyle kim
Aşkı kim öldürdü
Oh, bana aşkı kimin öldürdüğünü söylemeyecek misin
Bu şansın kaçmasına izin verme
Neden biraz bırakmıyorsun?
Bu yoldan geçtiğinizi söylemek için ısı
Hepsi para arıyor
Hepsi kaçacak biri olmak istiyor.
Özgür olan biri
Ama hayallerini kuruyorlar
Kırık eski bir katta
Sen önden bir kuruş alamazlar
Her gün biraz daha
Herkes ağlıyor
Herkes mavi
Bir çeşit huzur bulmaya çalışıyorsun.
Gece bitmeden önce
Basıncı artırmak
Her gün kaybetmek
İsa bu soruyu sordu
Ama diğer tarafa baktılar.
Söyle bana kim
Aşkı kim öldürdü
Yalnız için dua et
Üzgün ve mavi için
Dizlerinin üzerinde dururken benim için dua et
Ve senin için dua edeceğim
Kırık için dua et
Yaşlılar için dua et
Birbiriniz için dua edin
Tüm ruhlarımızı kurtarırken
Bana hiç söyle kim
Aşkı kim öldürdü
Lütfen bana söylemez misin?
Kim, kim aşkı öldürdü