Chris Rice — And Your Praise Goes On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rice adlı sanatçının "And Your Praise Goes On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The moon is high and the sunset fades
The lullabies have all been sung
We’re tuckin' in another day
And stars appear now one by one
But the stillness moves and the silence yields
And not a single beat is lost
You can hear the chorus in the fields
Taking up where we left off
And Your praise goes on, rising to Your throne
Where You guard us while we dream
Past the stars they fly, Your praises fill the sky
'Til You wake us with the dawn
And Your praise goes on
Now bring your warmth, O morning sun
Chase the stars and the moon away
And wake us with your brightest song
And add our voice to your refrain
Now rise up everything that lives!
Flap your wings and leap for joy!
Oh forest lift your arms and sway!
Clap your hands you ocean waves!
And Your praise goes on, rising to Your throne
Where You bless our toil and play
Through the clouds they rise, Your praises fill the skies
'Til the setting of the sun
And Your praise goes on
And when my final breath You lend
I’ll thank You for the life You gave
But that won’t mean the praises end
'Cause I won’t be silenced by the grave!
And Your praise goes on
I’ll be runnin' to Your throne
With every nation, tribe and tongue
To Your arms I’ll fly
I’ll gaze into Your eyes
Then I’ll know as I am known
And Your praise goes on
And Your praise goes on
And Your praise goes on
Şarkı sözü çevirisi
Ay yüksek ve Gün batımı soluyor
Tüm ninniler söylendi
Başka bir güne giriyoruz.
Ve yıldızlar şimdi tek tek ortaya çıkıyor
Ama sessizlik hareket eder ve sessizlik verir
Ve tek bir vuruş kaybolmaz
Koroyu tarlalarda duyabilirsin.
Kaldığımız yerden alarak
Ve övgülerin devam ediyor, tahtına yükseliyor
Hayal kurarken bizi koruduğun yer
Uçtukları yıldızları geçtikten sonra, övgüleriniz gökyüzünü doldurur
Bizi şafakla uyandırana kadar
Ve övgü devam ediyor
Şimdi sıcaklığını getir, Ey sabah güneşi
Yıldızları ve ayı kovala
Ve bizi en parlak şarkınla uyandır
Ve sesimizi nakaratınıza ekleyin
Şimdi yaşayan her şeyi ayağa kaldır!
Kanatlarını çırpın ve neşe için atlayın!
Oh orman kollarını Kaldır ve sallan!
Ellerini çırp, okyanus dalgaları!
Ve övgülerin devam ediyor, tahtına yükseliyor
Emeklerimizi kutsadığın ve oynadığın yer
Bulutların arasından yükseliyorlar, övgüleriniz gökyüzünü dolduruyor
Güneşin batışına kadar
Ve övgü devam ediyor
Ve son nefesimi verdiğinde
Verdiğin hayat için sana teşekkür edeceğim.
Ama bu övgülerin sonu anlamına gelmez.
Çünkü mezar beni susturmayacak!
Ve övgü devam ediyor
Tahtına koşacağım.
Her millet, kabile ve dil ile
Kollarına uçacağım.
Gözlerine bakarım
Sonra da olduğum gibi bilirim
Ve övgü devam ediyor
Ve övgü devam ediyor
Ve övgü devam ediyor