Chris Rice — Welcome To Our World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Rice adlı sanatçının "Welcome To Our World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is our world spinning backwards?
What has brought about this change?
Can’t you see that people aren’t the same…
I wish I were dreamin', and could wake up from my sleep
And find us all the way we used to be…
'Cause the love that used to be is dyin'
Is anybody even tryin'?
And I don’t know how, I don’t know why
But somethin' in my soul is cryin' (listen)…
Sometimes love has to drive a nail into its own hand
Sometimes love has to drive a nail into its own hand
One pair of hands broke some bread and washed some feet
Opened eyes and soothed an angry sea
Belong to a man who could see our deepest need
And showed us love the way it has to be
'Cause he knew the price that love requires
And he laid down his own desires…
He stretched out his hands to save his friends
And said «no other love is higher»
(so listen to me now singin')
Sometimes love has to drive a nail into its own hand
Sometimes love has to drive a nail into its own hand
Love can change us, love can make a way
Only Jesus' love can change us, love can make a way
Sometimes love has to drive a nail into its own hand
Sometimes love has to drive a nail into its own hand
Şarkı sözü çevirisi
Dünyamız geriye doğru dönüyor mu?
Ne bu değişiklik yarattı?
İnsanların aynı olmadığını görmüyor musun?…
Keşke rüya görseydim ve uykumdan uyanabilseydim
Ve bizi eskiden olduğumuz gibi bul…
Çünkü eskiden olan aşk ölüyor
Kimse denemeye bile mi?
Ve nasıl olduğunu bilmiyorum, nedenini bilmiyorum
Ama ruhumda bir şey ağlıyor (dinle)…
Bazen aşk kendi eline bir çivi sürmek zorundadır
Bazen aşk kendi eline bir çivi sürmek zorundadır
Bir çift el biraz ekmek kırdı ve birkaç ayak yıkadı
Gözlerini açtı ve kızgın bir deniz yatıştırdı
En derin ihtiyacımızı görebilecek bir adama aitsin.
Ve bize olması gerektiği gibi sevgiyi gösterdi
Çünkü aşkın gerektirdiği bedeli biliyordu.
Ve kendi arzularını ortaya koydu…
Arkadaşlarını kurtarmak için ellerini uzattı
Ve dedi ki: "başka hiçbir aşk daha yüksek değildir»
(şimdi beni dinle şarkı söylüyorum)
Bazen aşk kendi eline bir çivi sürmek zorundadır
Bazen aşk kendi eline bir çivi sürmek zorundadır
Aşk bizi değiştirebilir, aşk bir yol açabilir
Sadece İsa'nın sevgisi bizi değiştirebilir, aşk bir yol açabilir
Bazen aşk kendi eline bir çivi sürmek zorundadır
Bazen aşk kendi eline bir çivi sürmek zorundadır