Chris Shiflett & The Dead Peasants — An Atheists Prayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Shiflett & The Dead Peasants adlı sanatçının "An Atheists Prayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It takes a tragedy
To get through to you and me
It takes a tragedy
To see what’s next to me
You went searching every road
But what were you looking for
Always a locked door
You’d just invite your secret world
It’s temporary, that is all
Hold you tight when you are falling
Feels like you sink forever
When you blink you’re coming up for air
Well, how many times would get you ahead
But we never came out dead
So close your eyes and we’ll cry for peace
An atheists prayer we’ll try for free
Wish i knew you better
Wish i would have been there
Wish i knew you better
Wish i would have been there…
Şarkı sözü çevirisi
Bir trajedi alır
Sana ve bana ulaşmak için
Bir trajedi alır
Yanımda ne olduğunu görmek için
Her yolu aramaya gittin.
Ama ne arıyordun
Her zaman kilitli bir kapı
Sadece gizli dünyanı davet ederdin.
Bu geçici, hepsi bu
Düşerken seni sıkıca tut.
Sonsuza dek batıyormuşsun gibi geliyor
Göz kırptığında havaya uçuyorsun.
Peki, kaç kez daha ileri gidebilirsin
Ama asla ölmedik.
Bu yüzden gözlerini kapat ve barış için ağlayacağız
Ateistler için dua ücretsiz olarak deneyeceğiz
Keşke biliyordum daha iyi
Orada olurdu diliyorum
Keşke biliyordum daha iyi
Orada olurdu diliyorum …