Chris Stuart & Backcountry — From Now On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Stuart & Backcountry adlı sanatçının "From Now On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I know you think the time has come for moving on
That a love once new is nearly gone
But darling, can’t you feel a changing wind coming on
Blowing warm and strong from now on
From now on, we’ll see a brighter day
From now on, we’ll go a better way
And you’ll be glad that you staying from now on.
From now on the line of no return’s clearly drawn
Starting now we’ll give it all or none
You and I played a painful game for too long
Take the time, right the wrong, from now on
Don’t break the heart, don’t lose the love you depend upon
Darlin' stay right here where you belong
The love you thought dead’s been alive all along
Turning two into one from now on.
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi tanıdığım zaman geçmeden geldi sanıyorsun
Bir kez yeni bir aşk neredeyse gitti
Ama sevgilim, değişen bir rüzgarın geldiğini hissetmiyor musun
Şu andan itibaren sıcak ve güçlü üfleme
Bundan sonra, daha parlak bir gün göreceğiz
Bundan sonra daha iyi bir yol izleyeceğiz.
Ve bundan sonra burada kaldığına sevineceksin.
Şu andan itibaren geri dönüşü olmayan çizgide açıkça çizildi
Şu andan itibaren hepsini vereceğiz ya da hiç vermeyeceğiz
Sen ve ben çok uzun süre acı verici bir oyun oynadık
Zaman ayırın, doğru yanlış, şu andan itibaren
Kalbi kırmayın, bağlı olduğunuz sevgiyi kaybetmeyin
Hayatım, ait olduğun yerde kal.
Öleceğini sandığın aşk başından beri hayattaydı.
Şu andan itibaren ikisini bire çeviriyorum.