Chris Syler — Rie Rie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Syler adlı sanatçının "Rie Rie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te ví sentada sola en un balcón
Sentí tu alma en plena confusión
He visto tantas cosas, pero nunca una cara triste tan hermosa
No digas lo que te pasó, te miro y se que sucedió
Quiero saber si puedo ser el mundo girando a tus pies
Ríe, ríe, todo estará mejor
Ríe, ríe, que apenas viene saliendo el sol
Seremos tu y yo
Ríe, ríe, sonríele al dolor
Ríe, ríe, yo sé que es pronto para los dos
Pero aquí no hay nada por perder
No miento, si esto no es amor aún, no sé que hago ciego por tu luz
Tengo el presentimiento que mi destino corre por tus labios
Si piensas que soy otro más, escucha cada palpitar
Si tu te vas y nada más, me rompo como cristal. o digo que…
Ríe, ríe, todo estará mejor
Ríe, ríe, que apenas viene saliendo el sol
Seremos tu y yo
Ríe ríe, sonríele al dolor
Ríe, ríe, yo sé que es pronto para los dos
Pero aquí no hay nada por perder.
Tan solo dime, cielo mio dime, qué es lo que quieres?
Yo no tengo limite
Quizá tu tienes lo que siempre quise, el sentimiento solo me lo dice…
Te puedo amar…
Ríe, ríe, ríe.
Que apenas viene saliendo el sol, seremos tu y yo
Ríe ríe, sonríele al dolor
Ríe, ríe, yo sé que es pronto para los dos
Pero aquí lo sabes no hay nada por perder
Şarkı sözü çevirisi
Balkonda yalnız oturduğunu gördüm.
Ruhunu tam bir karmaşa içinde hissettim
Çok şey gördüm, ama hiç bu kadar güzel ve üzgün bir yüz görmedim
Sana ne olduğunu söyleme, sana bakıyorum ve ne olduğunu biliyorum
Ayaklarının altında dönen bir dünya olup olmadığımı bilmek istiyorum.
Gül, gül, her şey daha iyi olacak
Gül, gül, sadece güneş çıkıyor
Sen ve ben
Gül, gül, acıya gülümse
Gül, gül, ikimiz için de erken olduğunu biliyorum.
Ama burada kaybedecek bir şey yok
Yalan söylemiyorum, eğer bu aşk değilse, bilmiyorum, ışığına körüm.
Kaderimin dudaklarından geçtiğini hissediyorum.
Başka biri olduğumu düşünüyorsan, her kalp atışını dinle.
Eğer gidersen ve başka bir şey yapmazsan, cam gibi kırarım. ya da bunu söyle…
Gül, gül, her şey daha iyi olacak
Gül, gül, sadece güneş çıkıyor
Sen ve ben
Gül, gül, acıya gülümse
Gül, gül, ikimiz için de erken olduğunu biliyorum.
Ama burada kaybedecek bir şey yok.
Söyle bana, canım, söyle bana, ne istiyorsun?
Sınırı var
Belki de her zaman istediğim şeyi aldın, bu duygu bana sadece söylüyor…
Seni seviyorum …
Bol bol gülmek.
Güneş doğar doğmaz, sen ve ben olacağız.
Gül, gül, acıya gülümse
Gül, gül, ikimiz için de erken olduğunu biliyorum.
Ama burada kaybedecek bir şey olmadığını biliyorsun