Chris Thile — Loneliness and Desperation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Thile adlı sanatçının "Loneliness and Desperation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An empty cup of coffee no cigarettes to smoke
And a dirty two room walking flat’s a long way to my home
This life in New York City
Just ain’t what I thought it’d be Loneliness and desperation are closing in on me
Loneliness and desperation are closing in on me
How lately get to thinking
Bout the things I left back home
That healing country sunshine and a woman singing song
Then I turned back to the bottle I turned back to the pain
And every night I’ll kneel and pray I’ll see her face again
Every night I’ll kneel and pray I’ll see her face again
The sign on the highway says it’s30 miles to go Just as well 10,000 in this freezing rain and snow
But that’s not gonna stop me I know just where I’m bound
And if you ever look for me you’ll know where I’ll be found
If you ever look for me you’ll know where I’ll be found
Şarkı sözü çevirisi
Boş bir fincan kahve içmek için sigara yok
Ve kirli iki odalı bir daire evime çok uzak.
New York'ta bu hayat
Sadece düşündüğüm gibi değil yalnızlık ve çaresizlik bana yaklaşıyor
Yalnızlık ve çaresizlik bana yaklaşıyor
Son zamanlarda düşünmeye nasıl başlıyorsun
Eve bıraktığım şeyler hakkında.
Bu şifalı ülke güneş ışığı ve şarkı söyleyen bir kadın
Sonra şişeye geri döndüm acıya geri döndüm
Ve her gece diz çöküp dua edeceğim yüzünü tekrar göreceğim
Her gece diz çöküp dua edeceğim yüzünü tekrar göreceğim
Otoyoldaki tabela, bu buzlu yağmur ve karda sadece 10.000 mil gitmek için 30 mil olduğunu söylüyor
Ama bu beni durdurmayacak. nereye bağlı olduğumu biliyorum.
Ve eğer beni ararsan, nerede bulunacağımı bileceksin.
Eğer beni ararsan nerede bulunacağımı bileceksin.