Chris Wall — I Should Have Called şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Wall adlı sanatçının "I Should Have Called" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and a friend, we have a little falling out
I can’t pretend to recall what it was all about
Something pretty old, an event so small
But it done the offense
That was ten feet tall
And he won’t call and neither will I Can’t begin to tell you why
Just a couple of stubborn guys on that old fence
It’s a ten feet high
Oh the old man and I We never really got along
Didn’t see eye to eye
About the worth of some old song
He said get a job
Her buddy hit the road
All my bags are packed
I was ready to go He couldn’t talk and neither could I We never stopped to say goodbye
I didn’t realize I’d never have another chance
To say goodbye
And I should’ve called them back and got it straight that very night
But you know that pride was always my downfall
Well since then my life has let me down this lonely path
At night I wonder how it might have all worked out
Had to call them back
Had to call them back
Offered the black top, I chose the gravel
Man it sure got crowded on this road less travelled
Put the blame on me, I own all my mistakes
While trying to dodge my destiny, ran smack into my face
I once knew a girl
Brother, back in the day
That sweet little thing
She threw a world of love my way
I took my big strong arms
And I pushed it away
I should’ve pulled er close
She’d be here today
I couldn’t talk and neither could she
A few little tears became a raging sea
Now the only common ground I see
Is a distance between her and me And I should’ve called her back and got it straight that very night
But you know that pride was always my downfall
Well since then my life has let me down this lonely track
At night I wonder how it might have all worked out
Had to call them back
Had to call them back
But you know that pride was always my great downfall
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve bir arkadaşım, biraz kavga ettik
Ne olduğunu hatırlıyormuş gibi davranamam.
Oldukça eski bir şey, çok küçük bir olay
Ama suç işledi.
10 metreydi
Ve o aramayacak ve ben de sana nedenini söyleyemem.
Bu eski çitin üzerinde sadece birkaç inatçı adam var
On metre yüksekliğinde.
Oh, yaşlı adam ve ben hiç iyi anlaşamadık.
Hiç göz göze gelmedi
Eski bir şarkının değeri hakkında
Dedi ki bir iş bul
Arkadaşı yola çıktı
Bütün bavullarım dolu.
Gitmeye hazırdım o konuşamadı ve ben de veda etmek için hiç durmadık
Başka bir şansım olmadığını fark etmemiştim.
Vedalaşmak
Ve onları geri aramalıydım ve o gece her şeyi açıklığa kavuşturmalıydım.
Ama biliyorsun ki gurur her zaman benim çöküşümdü
O zamandan beri hayatım bu yalnız yolu hayal kırıklığına uğrattı.
Geceleri her şeyin nasıl yürüdüğünü merak ediyorum
Onları geri aramak zorunda kaldım.
Onları geri aramak zorunda kaldım.
Siyah bir üst teklif ettim, çakıl seçtim
Bu yolda çok kalabalıktı. daha az Seyahat etti.
Suçu bana at, tüm hatalarıma sahibim
Kaderimi atlatmak için çalışırken, yüzüme şaplak koştu
Bir zamanlar bir kız tanıyordum.
Kardeşim, eski günlere döndük.
O tatlı küçük şey
Aşk dünyasını benim yoluma attı.
Büyük güçlü kollarımı aldım
Ve ben onu ittim
Acil servis'e yaklaşmalıydım.
Bugün burada olurdu
Ben konuşamazdım ve o da konuşamazdı.
Birkaç küçük gözyaşı azgın bir denize dönüştü
Şimdi gördüğüm tek ortak zemin
Onunla benim aramda bir mesafe var ve onu geri aramalı ve o gece her şeyi düzeltmeliydim
Ama biliyorsun ki gurur her zaman benim çöküşümdü
Peki o zamandan beri hayatımı etkiledi bu parça beni yalnız bırak
Geceleri her şeyin nasıl yürüdüğünü merak ediyorum
Onları geri aramak zorunda kaldım.
Onları geri aramak zorunda kaldım.
Ama biliyorsun ki gurur her zaman benim büyük çöküşümdü