Chris Whitley — Living with the Law şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chris Whitley adlı sanatçının "Living with the Law" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Brother runnin' powder money
Daddy’s somewhere on a drunk
In the hours, after washing
I do my dreaming with a gun
Well, I come down from the country
Find a lesson in the draw
There ain’t no secrets in the city
It’s hard living with the law
They got machines, mama, I can’t figure
And they got a romance made for doing time
Send me out, child, running outside
Out along a world of crime
Gonna swing my scythe, got a hand upon the handle
Gonna shade my children ways I understand
Milk the trigger, kill the hunger
Staring down this broken land
So fetch on up your greasy apron
Spread your lover in the straw
Hear me, baby, I’m nearly crazy
It’s hard living with the law
Hard living with the law
Şarkı sözü çevirisi
Kardeş runnin ' toz para
Babam sarhoş bir yerde.
Birkaç saat içinde, yıkandıktan sonra
Rüyalarımı silahla yapıyorum.
Ben ülkeden geliyorum.
Çekilişte bir ders bulun
Şehirde sır yok.
Kanunlarla yaşamak zor.
Makineleri var anne.
Ve onlar zaman yapmak için yapılmış bir romantizm var
Beni dışarı gönder, çocuk, dışarı koş
Bir suç dünyası boyunca
Benim tırpan salıncak, kolu üzerinde bir el var
Çocuklarımı gölgeleyeceğim.
Tetiği sağ, açlığı öldür
Bu kırık topraklara bakıyor
O yüzden yağlı önlüğünü giy.
Sevgilini saman içinde yay
Beni dinle bebeğim, neredeyse deliriyorum.
Kanunlarla yaşamak zor.
Yasa ile yaşamak zor