Chrisette Michele — Love Won't Leave Me Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chrisette Michele adlı sanatçının "Love Won't Leave Me Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I go with my heart wide open
I’m all frustrated again
Yeah I locked the door, threw away the key
Said I’ll never let no one in I was gullible, I was wrapped up in the web you caught me in So vulnerable
True love lost it’s meaning
And after self-evaluation
I found I lost me in translation
See the girl with the broken heart
See the girl with the ugly scars
Is now the girl with the brand new start
Now I know how to love somebody
I’ve learned love is out there for me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I know how to love somebody
I’ve learned love will come back to me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
It’s amazing to know how far you could go on hope with no doubt
It’s the way love goes
It’ll take you through and it always brings you out
It won’t leave you stranded
Though you may feel abandoned
My experience is my evidence
And with a little evaluation
I found I got a whole lot of patience
Now the girl with the broken heart
And the girl with the ugly scars
Is now the girl with the brand new start
Now I know how to love somebody
I’ve learned love is out there for me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I know how to love somebody
I’ve learned love will come back to me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I can feel my heart again
This time I’m not afraid
I can open up my ear
Hear what true love’s got to say
This time I want it all
No matter run or fall
I won’t hold back at all when love calls
Now I know how to love somebody
I’ve learned love is out there for me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
I know how to love somebody
I’ve learned love will come back to me No love there’s no way that love forgot
Love won’t leave me out
No, no, no It’s not gonna leave me out, no, no
I’ve come so far
I’ve come so far for love to leave me out like this
Oh yea
Oh it didn’t forget about me Love won’t leave me out
Şarkı sözü çevirisi
İşte yüreğim açık.
Yine hayal kırıklığına uğradım
Evet, kapıyı kilitledim, anahtarı attım.
Asla saf olduğumu kimse izin veririm dedi, beni yakaladın web içinde Çok savunmasız bağlanmıştım ki
Gerçek aşk anlamını kaybetti
Ve benlik saygısından sonra
Kendimi çeviride kaybettiğimi buldum.
Kırık kalpli kız
Çirkin yara izleri olan bir kıza bak.
Şimdi yepyeni bir başlangıç ile kız mı
Birini sevmek nasıl bir şey olduğunu anlıyorum
Aşkın benim için orada olduğunu öğrendim aşk yok aşkın unutmasının bir yolu yok
Aşk beni dışarıda bırakmayacak
Birini nasıl seveceğimi biliyorum.
Aşkın bana geri döneceğini öğrendim. aşk yok.
Aşk beni dışarıda bırakmayacak
Hiç şüphesiz umutla ne kadar ileri gidebileceğinizi bilmek şaşırtıcı
Aşk böyle gider
Seni aşacak ve her zaman seni dışarı çıkaracak.
Seni karaya bırakmayacak.
Terk edilmiş hissedebilirsin.
Benim deneyimim benim kanıtım
Ve küçük bir değerlendirme ile
Çok sabrım olduğunu keşfettim.
Şimdi kırık kalbi olan kız
Ve çirkin yara izleri olan kız
Şimdi yepyeni bir başlangıç ile kız mı
Birini sevmek nasıl bir şey olduğunu anlıyorum
Aşkın benim için orada olduğunu öğrendim aşk yok aşkın unutmasının bir yolu yok
Aşk beni dışarıda bırakmayacak
Birini nasıl seveceğimi biliyorum.
Aşkın bana geri döneceğini öğrendim. aşk yok.
Aşk beni dışarıda bırakmayacak
Kalbimi tekrar hissedebiliyorum.
Bu sefer korkmuyorum
Kulağımı açabilirim.
Gerçek aşkın ne söyleyeceğini duy.
Bu sefer hepsini istiyorum
Ne olursa olsun koşmak veya düşmek
Aşk çağırdığında kendimi tutmayacağım.
Birini sevmek nasıl bir şey olduğunu anlıyorum
Aşkın benim için orada olduğunu öğrendim aşk yok aşkın unutmasının bir yolu yok
Aşk beni dışarıda bırakmayacak
Birini nasıl seveceğimi biliyorum.
Aşkın bana geri döneceğini öğrendim. aşk yok.
Aşk beni dışarıda bırakmayacak
Hayır, hayır, hayır beni dışarıda bırakmayacak, hayır, hayır
Ben çok uzaktan geldim
Beni bu şekilde terk etmek için aşk için çok uzaklara geldim
Oh yea
Oh beni unutmadı Aşk beni dışarıda bırakmayacak