Christ vs. Warhol — At Exactly the Right Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christ vs. Warhol adlı sanatçının "At Exactly the Right Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You opened up a well in me It all came from below to the surface like a bubbling spring
You sang the song, I heard it as mine
It was exactly the right words at exactly the right time
You don’t know me at all, and yet you know me so well
You sang my whole fucking life, you sang my whole fucking hell
You gave the words to my pain
You screamed again and again
You said the things I always wanted to say
And yet I just couldn’t find the strength
I started holding my breath, I started losing my mind
And then I started to feel that you were saving my life
It was exactly the right words at exactly the right time
You sang the song, and heard it as mine
Şarkı sözü çevirisi
İçimde bir kuyu açtın. her şey aşağıdan yüzeye çıktı.
Şarkıyı sen söyledin, ben de benim gibi duydum.
Tam olarak doğru zamanda tam olarak doğru kelimelerdi
Beni hiç tanımıyorsun, ama yine de beni çok iyi tanıyorsun.
Tüm hayatım boyunca şarkı söyledin, tüm hayatım boyunca şarkı söyledin
Acıma sözleri verdin.
Tekrar tekrar çığlık attın.
Her zaman söylemek istediğim şeyleri söyledin.
Ve yine de gücü bulamadım.
Nefesimi tutmaya başladım, aklımı kaybetmeye başladım
Sonra hayatımı kurtardığını hissetmeye başladım.
Tam olarak doğru zamanda tam olarak doğru kelimelerdi
Şarkıyı sen söyledin ve benim gibi duydun.