Christer Sjögren — När Du Går Över Floden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christer Sjögren adlı sanatçının "När Du Går Över Floden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En liten fattig människa
du föddes av din mor
för att leva några korta dagar här.
Men snart är tiden mogen
och du lämnar denna jord.
Du går bort och kommer aldrig mer igen.
När du går över floden går du ensam.
När du går över floden lämnas allt.
Inga vänner följer dig,
rikedomen räknas ej.
När du går över floden lämnas allt.
De korta åren går så snabbt,
Snart lider det mot höst.
Men din stund på jorden ville du så väl.
Men vad hjälper det en människa
om hon vinner världen först
men ändå till sist förlorar sin själ.
När du går över floden går du ensam.
När du går över floden lämnas allt.
Inga vänner följer dig,
rikedomen räknas ej.
När du går över floden lämnas allt.
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı bir adam
sen annenden doğdun.
burada birkaç kısa gün yaşamak için.
Ama yakında zamanı geldi
ve sen bu dünyayı terk ediyorsun.
Çekip gidiyorsun ve bir daha asla gelmiyorsun.
Nehri geçtiğinizde, yalnız gidersiniz.
Nehri geçtiğinizde, her şey kalır.
Hiçbir arkadaş seni takip etmiyor,
zenginlik sayılmaz.
Nehri geçtiğinizde, her şey kalır.
Kısa yıllar çok hızlı geçiyor,
Yakında sonbahara doğru acı çekiyor.
Ama dünyadaki anınızı çok iyi istediniz.
Ama bir erkeğe ne yardımcı olur
eğer dünyayı ilk o kazanırsa
ama yine de, sonunda, ruhu kaybeder.
Nehri geçtiğinizde, yalnız gidersiniz.
Nehri geçtiğinizde, her şey kalır.
Hiçbir arkadaş seni takip etmiyor,
zenginlik sayılmaz.
Nehri geçtiğinizde, her şey kalır.