Christian Adam — Tu sais si bien dire je t'aime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Adam adlı sanatçının "Tu sais si bien dire je t'aime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sais si bien dire,
Je t’aime,
Plus fort chaque jour,
Je t’aime.
Avec ton sourire,
Et la douceur de tes lèvres,
Tu me fais frémir,
D’un baisé brûlant de fièvre.
Tu sais si bien dire,
Je t’aime,
Toi mon seul amour,
Je t’aime.
Enlacé si fort,
Comme les mains dans la prière,
Et m’offrant ton corps,
Des nuits entières.
J'étais seul,
Et la vie ne m’avait jamais donné,
Tant de joies qu’aujourd’hui,
Rien qu’a s’aimer.
Tu sais si bien dire,
Je t’aime,
Plus fort chaque jour,
Je t’aime.
Il suffi d’un geste,
Et je comprend mille choses,
J’en oublie le reste,
Quand timidement tu oses.
Tu sais si bien dire,
Je t’aime,
Toi mon seul amour,
Je t’aime.
Tu me tends la main,
Pour m’offrir avec ivresse,
Tous les beaux matins de ta jeunesse.
Qu’il est bon de s’aimer,
Qu’il est doux de vivre à deux,
Et toujours se donner des jours heureux.
Tu sais si bien dire,
Je t’aime,
Toi mon seul amour,
Je t’aime.
Tu me tends la main,
Pour m’offrir avec ivresse,
Tous les beaux matins de ta jeunesse.
Şarkı sözü çevirisi
Çok iyi demek biliyor musun ,
Seni seviyorum,
Her gün daha da güçlü ,
Seni seviyorum.
Gülümsemenle,
Ve dudaklarının yumuşaklığı,
Beni ürpertiyorsun.,
Ateş yakan bir öpücük.
Çok iyi demek biliyor musun ,
Seni seviyorum,
Sen benim tek aşkım,
Seni seviyorum.
Çok sıkı sarıldım,
Duada eller gibi,
Ve bana vücudunu teklif et,
Tüm gece.
Yalnızdım ,
Ve hayat bana hiç vermedi,
Birçok sevinçleri bugün ,
Sadece birbirinizi sevin.
Çok iyi demek biliyor musun ,
Seni seviyorum,
Her gün daha da güçlü ,
Seni seviyorum.
Tek gereken bir jest,
Ve binlerce şeyi anlıyorum,
Gerisini unuttum ,
Utanarak cesaret edince.
Çok iyi demek biliyor musun ,
Seni seviyorum,
Sen benim tek aşkım,
Seni seviyorum.
Bana ulaşabilir misin ,
Bana sarhoşluk teklif etmek için,
Gençliğinin her güzel sabahı.
Birbirimizi sevmenin güzel olduğunu,
İki kişiyle yaşamak çok güzel.,
Ve her zaman birbirinize mutlu günler verin.
Çok iyi demek biliyor musun ,
Seni seviyorum,
Sen benim tek aşkım,
Seni seviyorum.
Bana ulaşabilir misin ,
Bana sarhoşluk teklif etmek için,
Gençliğinin her güzel sabahı.