Christian Castro — Tu Vida Con La Mía şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Castro adlı sanatçının "Tu Vida Con La Mía" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un día triste me acordé de tu sonrisa
y senti hondo un dolor que me ahogó.
Y se ha clavado mi mirada en el vacío
recordando un gran amor que se durmió
Y fue pasando el tiempo sin saber de ti Tu vida con la mía nunca se cruzó.
Pero esta noche que te veo convertida en mujer
quisiera borrar el tiempo y poder retroceder.
Estribillo
Y fundir tu vida con la mía
y recuperar los años que estuve sin ti.
Quiero darte mil caricias y mil besos que guardé
de lo que siempre fuiste dueña
y que nunca te entregué.
Y fundir tu vida con la mia
y perderme por los valles de tu piel.
Inventar un universo en silencio entre los dos
donde viva siempre nuestro amor.
En tu mirada veo un pasado triste
en dónde estaba yo para hacerlo feliz?
Y si tan sólo hubeira estado a tu lado,
te daría lo que siempre fue de ti.
Dame tu alma, dame toda tu hermosura
que hoy el destino al fin nos supo encontrar
Y olvida todo que este encuentro nunca fue casualidad
siempre lo había soñado, y hoy se vuleve realidad.
Estribillo
Te daré mi locura y mi paz
y en un beso mil secretos
que ya nunca olvidaras…
Estribillo
Şarkı sözü çevirisi
Üzgün bir gün gülümsemeni hatırladım.
ve beni boğan derin bir acı hissettim.
Ve bakışlarım boşluğa battı
uykuya dalmış büyük bir aşkı hatırlamak
Ve seni bilmeden zaman geçiriyordu, benim hayatımla hayatın hiç geçmedi.
Ama bu gece bir kadın olduğunu görüyorum.
Zamanı silmek ve geri dönmek istiyorum.
Koro
Ve hayatını benimkiyle Birleştir
ve sensiz geçirdiğim yılları geri al.
Sana binlerce okşamak ve kurtardığım binlerce öpücük vermek istiyorum.
her zaman sahip olduğun şey
ve senden asla vazgeçmedim.
Ve hayatını benimkiyle Birleştir
ve derinizin vadilerinde kaybolun.
İkisi arasında sessiz bir evren icat etmek
aşkımızın her zaman yaşadığı yer.
Gözlerinde hüzünlü bir geçmiş görüyorum
onu nerede mutlu edecektim?
Ve eğer sadece senin yanında olsaydım,
Sana her zaman senin olanı verirdim.
Bana ruhunu ver, bana tüm güzelliğini ver
bugün kader sonunda bizi nasıl bulacağını biliyordu
Ve bu karşılaşmanın asla tesadüfen olmadığını unutun
Her zaman hayalini kurmuştum ve bugün bir gerçeklik haline geldi.
Koro
Sana çılgınlığımı ve huzurumu vereceğim.
ve bir öpücükte binlerce sır
asla unutamayacağın bir şey.…
Koro