Christian Death — Sleepwalk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Death adlı sanatçının "Sleepwalk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feel these arms
steel arms, now we are blind
hide my eyes
my eyes so out of place here
now we are hard-cutting
trapped in beneath
cold-loving mirrors stand alone
they lead you alone
they lead you alone
old hearts break down
footsteps tied till believeing
can we hold sand?
slow hands break up the family
we all fall down
one chance to fail, sleepwalking
take off your face
you’ll learn to trust my dry hands
this cage is still
and he cracks, now we are safer
true dreams stay west
I say to kids «are you protected?»
now we are answers
silence pressed pure
we wait at the crest of our will
and we stand alone
we lead you alone
we lead you alone
(still) we will feel movement
(still) and we will fill stations
(still) we will fear time
(still) this time we are bleeding
(still) tears of love like strangers
(still) bite through, break the ice
(still) soon words will be forgotten
(still) though, cruel scenes linger on we hide from sound-paintings on distant walls
we hide from cold still-lives on empty floors
we hide our bent husbands behind slamming doors
don’t run to the window
because burning glass warps
we stand still
and we stand like whores
we are alone
and we stand still
and we stand like whores
we are alone
we stand still
yes, we stand like whores
we are alone
we stand still
Şarkı sözü çevirisi
Bu kolları hisset
çelik kollar, şimdi körüz
gözlerimi Sakla
gözlerim burada çok yersiz
şimdi sert kesiyoruz
altında sıkışıp
soğuk seven aynalar tek başına duruyor
seni yalnız götürüyorlar.
seni yalnız götürüyorlar.
eski kalpler yıkmak
ayak sesleri believeing kadar bağlı
kum tutabilir miyiz?
yavaş eller aileyi kırıyor
hepimiz düşüyoruz
başarısız olmak için bir şans, uyurgezerlik
yüzünü
kuru ellerime güvenmeyi öğreneceksin.
bu kafes hala
ve çatlıyor, şimdi daha güvendeyiz
gerçek rüyalar batıda kalır
Çocuklara diyorum ki " korunuyor musun?»
şimdi cevaplar biziz
sessizlik saf preslenmiş
isteğimizin zirvesinde bekliyoruz
ve biz yalnızız
seni yalnız götürüyoruz.
seni yalnız götürüyoruz.
(yine de) hareketi hissedeceğiz
(hala) ve istasyonları dolduracağız
(yine de) zamandan korkacağız
(yine de) bu sefer kanıyoruz
(hala) yabancı gibi aşk gözyaşları
(hala) ısır, buzu kır
(yine de) yakında kelimeler unutulacak
(yine de) yine de, zalim sahneler oyalanıyor uzak duvarlardaki ses resimlerinden saklanıyoruz
boş katlarda soğuk natürmortlardan saklanıyoruz
bükülmüş kocalarımızı kapıların arkasına saklıyoruz
pencereye koşma.
çünkü yanan cam çözgü
ayağa kalkıyoruz
ve biz fahişeler gibi duruyoruz
yalnızız
ve biz hala duruyoruz
ve biz fahişeler gibi duruyoruz
yalnızız
ayağa kalkıyoruz
Evet, fahişe gibi duruyoruz.
yalnızız
ayağa kalkıyoruz