Christian Kane — Let's Take a Drive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Kane adlı sanatçının "Let's Take a Drive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So he’s gone and left you all alone?
You think the better of your years
Were spent with him.
The little girl who used to dance
On fire and brimstone
Is all but dead.
Where’s the girl I knew that held
A lighter up to the radio,
She’d do anything she wants
Because she can?
We were seventeen and wild
and we were jumpin’on the Devil’s bed…
I didn’t raise you like that.
I taught you lessons about freedom
Strapped to the bucket of a 455.
I lit your hair on fire
Racing ten mile flats
Where American heavy metal cries.
Oh we were waitin’and wishin'
On pink slips and kisses at the end of the line.
When you rat-a-tat tatted on the glass
And you screamed on high,
I’m alive.
You can say that cat is long gone
I bet you look real hard
You can find that girl within
She’s probably waitin’in the wings
For you to come along.
To let her out again
You need a quarter mile, a bunch of horses,
And some gasoline.
I taught you lessons about freedom
Strapped to the bucket of a 455.
I lit your hair on fire
Racing ten mile flats
Where American heavy metal cries.
Oh we were waitin’and wishin'
On pink slips and kisses at the end of the line.
When you rat-a-tat tatted on the glass
And you screamed,
I’m alive.
I’m alive
You wanna meet a girl I used to know,
Let’s take a drive.
Şarkı sözü çevirisi
Yani gitti ve seni yalnız mı bıraktı?
Yıllarının daha iyi olduğunu düşünüyorsun.
Onunla geçirildi.
Dans eden küçük kız.
Ateş ve kükürt üzerinde
Ölüden başka bir şey değil.
Tanıdığım kız nerede?
Radyoya kadar bir çakmak,
Her şeyi yapardı istiyor
O çünkü?
On yedi yaşındaydık ve vahşiydik.
ve şeytanın yatağına atlıyorduk…
Seni öyle büyütmedim.
Sana özgürlük hakkında dersler verdim.
Bir 455'in kovasına sarılı.
Saçını ateşe verdim.
Yarış on mile daireler
Amerikan heavy metalinin ağladığı yer.
# Bekliyorduk ve diliyorduk #
Çizginin sonunda pembe fişler ve öpücükler.
Ne zaman sen rat-a-tat tatted üzerinde the cam
Ve yüksek çığlık attın,
Hayattayım.
Kedinin çoktan gittiğini söyleyebilirsin.
İyice eminim
O kızı içinde bulabilirsin.
Muhtemelen kanatlarını bekliyordur.
Senin de gelmen için.
Onu tekrar serbest bırakmak için
Çeyrek mil, bir sürü at lazım.,
Ve biraz benzin.
Sana özgürlük hakkında dersler verdim.
Bir 455'in kovasına sarılı.
Saçını ateşe verdim.
Yarış on mile daireler
Amerikan heavy metalinin ağladığı yer.
# Bekliyorduk ve diliyorduk #
Çizginin sonunda pembe fişler ve öpücükler.
Ne zaman sen rat-a-tat tatted üzerinde the cam
Ve sen çığlık attın,
Hayattayım.
Hayattayım.
Eskiden tanıdığım bir kızla tanışmak istiyorsun.,
Hadi bir tur atalım.