Christian Lais — Der letzte Kuss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Lais adlı sanatçının "Der letzte Kuss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fast war ich hier zu Haus
vieles sieht verändert aus
doch ich dreh mich um und du stehst vor mir
Das wir uns wieder sehen
lässt die Zeit im Flug vergehn
Hab mich oft gefragt wie lang
ist das her
Weißt du nicht mehr
Den letzten kuss
spühr ich noch heut
und doch ich hab es nie bereut
Sanfter Engel und Gefahr
ein Gefühl das Grenzenlos war
Der letzte Kuss
war bitter süß
weil er noch Fragen hinterließ
doch was immer auch geschah
es tat gut was zwischen uns war
Die Bilder an der wand
sind noch tief ins Herz gebrannt
doch was gestern war verblasst
mit der Zeit
Vergessen werd ich nie
denn du fehlst mir irgendwie
Wie von selbst streicht meine Hand
dir durchs Haar
fast unsichtbar
Den letzten kuss
spühr ich noch heut
und doch ich hab es nie bereut
Sanfter Engel und Gefahr
ein Gefühl das Grenzenlos war
Der letzte Kuss
war bitter süß
weil er noch Fragen hinterließ
doch was immer auch geschah
es tat gut was zwischen uns war
(Thanks to Sabsi for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Burada neredeyse evdeydim
çok şey değişti
ama arkamı dönüyorum ve sen önümde duruyorsun
Birbirimizi tekrar gördüğümüzü.
uçuşta zamanın geçmesine izin verir
Ne kadar zamandır merak ediyorum
öyle mi?
Hatırlamıyor musun
Son öpücük
Bugün hala hissediyorum
ve yine de hiç pişman olmadım
Nazik melek ve tehlike
sınırsız bir duygu
Son Öpücük
acı tatlı oldu
çünkü hala sorular bıraktı.
ama her ne olduysa
aramızdakileri iyi yaptı.
Duvardaki resimler
hala kalbin derinliklerinde yanıyorlar
ama dün ne soldu
zamanla
Asla unutmayacağım
çünkü seni bir şekilde özlüyorum.
Sanki kendi elim okşuyor gibi
saçlarının arasından
neredeyse görünmez
Son öpücük
Bugün hala hissediyorum
ve yine de hiç pişman olmadım
Nazik melek ve tehlike
sınırsız bir duygu
Son Öpücük
acı tatlı oldu
çünkü hala sorular bıraktı.
ama her ne olduysa
aramızdakileri iyi yaptı.
(Bu şarkı sözleri için Sabsi'ye teşekkürler)