Christian Meier — Memphis Mafia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Christian Meier adlı sanatçının "Memphis Mafia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Es un placer verte
Me da gusto conocerte
No es obligación que me digas quién eres
De nada aquí te servirán
Esas cosas que te enseñó tu mamá
Puedes pedir lo que desees
Soy el elegido
Si hay dinero hasta puedo ser tu amigo
Te conviene aceptarme como soy
Nada se te acabará
Caviar y cadillacs
Lo que falte te lo invito yo
Si contara los que se arrastraron ante mí
¿qué es lo que me tienes que decir?
Si te dejas atrapar
Te llevaré a un viaje del que no regresarás
Si me dejas acabar
Te contaré un secreto que no podrás confesar
Soy un rey en el asiento trasero de mi coche
Pero un dios cuando salgo y es de noche
Puedo regalarte, mis canciones dedicarte
Si me dejas agarrarte sin reproches
Puedo acomodarme a la noche ó a la luz
Pero me interesas sólo tú
Si me dejas…(bis, bis)
Pudimos haber sido más, pero no fue necesario
Doy gracias a Dios por lo bien que la pasamos
En lugar de ser el amo y dueño de éste mundo
Yo prefiero el infierno y ser un vagabundo
Si te dejas…

Şarkı sözü çevirisi

Sizi görmek bir zevk.
Tanıştığımıza memnun oldum.
Bana kim olduğunu söylemene gerek yok.
Burada sana bir faydası olmaz.
Bu işler annen mi öğretti sana
İstediğiniz her şeyi sipariş edebilirsiniz
Ben Seçilmiş kişiyim
Eğer para varsa senin arkadaşın bile olabilirim.
Beni olduğum gibi kabul etsen iyi olur.
Hiçbir şey bitmeyecek
Havyar ve cadillacs
Eksik olan benim.
Eğer benden önce sürünenleri saysaydım
bana ne söylemek istiyorsun?
Eğer yakalanırsan
Seni geri dönmeyeceğin bir yolculuğa çıkaracağım.
Eğer bitirmeme izin verirsen
Sana itiraf edemeyeceğin bir sır söyleyeceğim.
Arabamın arka koltuğunda bir kralım
Ama bir tanrı dışarı çıktığımda ve gece olduğunda
Sana verebilirim, şarkılarım seni adamak
Eğer seni suçlamadan tutmama izin verirsen
Gece ya da ışıkta yerleşebilirim.
Ama sadece seninle ilgileniyorum.
Eğer bana izin verirsen...(bis, bis)
Daha fazla olabilirdik, ama gerekli değildi
Tanrıya şükür iyi vakit geçirdik.
Bu dünyanın Efendisi ve sahibi olmak yerine
Cehennemi ve serseri olmayı tercih ederim
Eğer kendine izin verirsen…