Christian Walz — Lovin' Is All Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Christian Walz adlı sanatçının "Lovin' Is All Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Honey, your ways suck me dry
There is nowhere to hide
Well, I thought just as a friend of mine
You’d make it better
Thought of living a lie
Honey, your love makes me high
Sweet words and love
Makes me cry
When I take you out on a Sunday
Evening to watch the birds in the sky
That makes me feelin' so fine
I’m making you sigh
You’re making me cry
There’s no wondering why
Lovin is all right
Lovin is all wrong
Lovin is what’s keeping us together
Lovin is forever
Lovin as you’re weak
Lovin when you’re strong
Lovin is forever
Honey, you’ve been quiet all day
What do you want me to say
What’s been on your mind for a million
Hours now, baby
You think it’s better that way
Think I want you to cry
Think our love is a lie
Then don’t tell me why
Loneliness is no friend of mine
It’s wrong to sacrifice the feeling
That’s been going on for so long
So, let’s not break it up
Let’s kiss and make it up now

Şarkı sözü çevirisi

Tatlım, yolların beni kurutuyor.
Hiçbir yerde gizlemek için
Ben sadece bir arkadaşım olarak düşündüm.
Daha iyi olursun
Bir yalan yaşama düşüncesi
Tatlım, aşkın beni heyecanlandırıyor.
Tatlı sözler ve aşk
Beni ağlatıyor
Seni Pazar günü dışarı çıkardığımda
Gökyüzünde kuşları izlemek için akşam
Bu beni çok iyi hissettiriyor
Derin bir nefes çekiyorum
Beni ağlatacaksın
Hiç merak neden
Aşk iyi
Aşk tamamen yanlış
Aşk bizi bir arada tutan şeydir.
Aşk sonsuza kadar
Zayıf olduğun gibi sevmek
Güçlü olduğunda aşk
Aşk sonsuza kadar
Tatlım, bütün gün sessizdin.
Ne söylememi istiyorsun
Bir milyon için aklında ne var
Saat oldu, bebeğim.
Böyle daha iyi olduğunu düşünüyorsun.
Sanırım ağlamanı istiyorum.
Aşkımızın bir yalan olduğunu düşün
O zaman bana nedenini söyleme.
Yalnızlık benim arkadaşım değil
Bu duyguyu feda etmek yanlıştır
Bu çok uzun süredir devam ediyor
Yani, dağılın etmeyelim
Şimdi öpüşelim ve telafi edelim