Christian Walz — Sunday Morning Breakup şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Walz adlı sanatçının "Sunday Morning Breakup" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I reach in my pocket
A number a name
It seems so familiar
The lose’ual game
A quick glance at first then
A small silent wink
Hands tremble and touch
Not asking too much
Lights turned down low
In a one evening show
-Chorus-
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
It seemed to work out
At least over night
But soon she’ll be gone
She said «This ain’t right»
Everyone so special
With their own way to tease
But something is missing
It’s catch and release
Hands tremble and touch not
Not asking a thing
There’s always a note
And a promise to call
But we know that we’re lying
The phone won’t ring at all
-Chorus-
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
It seemed to work out
At least over night
But soon she’ll be gone
She said «This ain’t right»
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
Sunday morning breakup
By noon she will be gone
Sunday morning wake up You’ll bet I’ll be alone
Day after day, week after week
Monday through Thursday
I feel like a freak
Wednesdays are better
When Friday’s in sight
I hope I have met her
By Saturday night
Şarkı sözü çevirisi
Cebimde uzanıyorum
Bir numara bir isim
Çok tanıdık geliyor
Kaybetmek'ual oyun
İlk önce hızlı bir bakış
Küçük bir sessiz göz kırpması
Eller titriyor ve dokunuyor
Çok fazla sormuyorum
Işıklar azaldı
Bir akşam gösterisinde
-Koro-
Pazar sabahı ayrılık
Öğlene kadar gitmiş olacak.
Pazar sabahı uyan, bahse girerim yalnız olacağım.
İş olmadı
En azından gece boyunca
Ama yakında gitmiş olacak.
"Bu doğru değil" dedi»
Herkes çok özel
Kızdırmak için kendi yolu ile
Ama bir şey eksik
Bu yakalamak ve serbest bırakmak
Eller titriyor ve dokunmuyor
Hiçbir şey sormuyorum.
Her zaman bir not vardır
Ve aramak için bir söz
Ama yalan söylediğimizi biliyoruz.
Telefonu hiç yüzük kazandı
-Koro-
Pazar sabahı ayrılık
Öğlene kadar gitmiş olacak.
Pazar sabahı uyan, bahse girerim yalnız olacağım.
İş olmadı
En azından gece boyunca
Ama yakında gitmiş olacak.
"Bu doğru değil" dedi»
Pazar sabahı ayrılık
Öğlene kadar gitmiş olacak.
Pazar sabahı uyan, bahse girerim yalnız olacağım.
Pazar sabahı ayrılık
Öğlene kadar gitmiş olacak.
Pazar sabahı uyan, bahse girerim yalnız olacağım.
Gün be gün, hafta hafta sonra
Pazartesiden perşembeye
Bir ucube gibi hissediyorum
Çarşamba günleri daha iyi
Cuma görüşte olduğunda
Umarım onunla tanışmışımdır.
Cumartesi gecesi