Christian — Amore mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Christian adlı sanatçının "Amore mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se si potesse dire
Che i sogni hanno un colore
Potrei riuscire a fare
Un ritratto al nostro amore
E strappo un foglio al cielo
E tra le dita un mio pensiero
Comincerò dagli occhi
Prenderò due stelle in volo
Farò i capelli scuri
Come i giorni in cui sto solo
Per completare il viso
Accenno a un tuo sorriso
Poi strappo tutto e sai perché?
È solo un falso che ho di te
Amore mio
Ho ancora il vizio di chiamarti
Amore mio
E tutto quello che ho da dirti è
Amore mio
Meravigliosamente mi entri dentro piano piano
Poi mi scoppi nella mente
Amore mio
Ma poi cancello «mio»
Perché non basto io
Per dire che appartiene a me
Amore mio
E aspetto di nascosto che il tuo cuore
Sia disposto a chiamarlo «amore nostro»
E per vederti vengo
In cima al tuo passato
Mi ci ha portato il vento
Di un ricordo mai scordato
E supero il confine della parola fine
E arriva un punto in cui tu sei
Uguale a come ti vorrei
Amore mio
Ho ancora il vizio di chiamarti
Amore mio
E tutto quello che ho da dirti è
Amore mio
Meravigliosamente mi entri dentro piano piano
Poi mi scoppi nella mente
Amore mio
Ma poi cancello «mio»
Perché non basto io
Per dire che appartiene a me
Amore mio
E aspetto di nascosto che il tuo cuore
Sia disposto a chiamarlo «amore nostro»
Amore mio
Ho ancora il vizio di chiamarti
Amore mio
E tutto quello che ho da dirti è
Amore mio
Meravigliosamente mi entri dentro piano piano
Poi mi scoppi nella mente

Şarkı sözü çevirisi

Eğer biri söyleyebilseydi
Rüyaların bir rengi var
Belki bunu yapabilirim
Aşkımızın bir portresi
Ve gökyüzünden bir çarşaf yırtıyorum
Ve parmaklarımın arasında bir düşünce
Gözlerimle başlayacağım.
Uçuşta iki yıldız alacağım
Koyu saç yapacağım.
Yalnız olduğum günler gibi
Yüzü tamamlamak için
Gülümsemenin ipucu
Sonra yırttım ve neden biliyor musun?
Ama bendeki sadece bir sahte olduğunu
Aşkım
Hala seni arama alışkanlığım var.
Aşkım
Ve sana tek söylemek istediğim ...
Aşkım
Harika yavaş yavaş bana girin
Sonra aklıma patlama
Aşkım
Ama sonra "benim" i siliyorum»
Çünkü ben yeterli değilim.
Bana ait olduğunu söylemek için
Aşkım
Ve ben gizlice kalbini bekliyorum
"Aşkımız onu aramak için istekli olmak »
Ve seni görmek için geliyorum
Geçmişinin üstünde
Rüzgar beni oraya getirdi.
Hiç unutulmamış bir anının
Ve güzel kelimenin sınırını geçiyorum
Ve orada olduğun bir nokta geliyor
Sana dilediğim gibi
Aşkım
Hala seni arama alışkanlığım var.
Aşkım
Ve sana tek söylemek istediğim ...
Aşkım
Harika yavaş yavaş bana girin
Sonra aklıma patlama
Aşkım
Ama sonra "benim" i siliyorum»
Çünkü ben yeterli değilim.
Bana ait olduğunu söylemek için
Aşkım
Ve ben gizlice kalbini bekliyorum
"Aşkımız onu aramak için istekli olmak »
Aşkım
Hala seni arama alışkanlığım var.
Aşkım
Ve sana tek söylemek istediğim ...
Aşkım
Harika yavaş yavaş bana girin
Sonra aklıma patlama